Hoy, me entero de que he sido seleccionada para un trabajo de... - FML

Por Caro59 - 16/12/2025 19:31

Hoy, me entero de que he sido seleccionada para un trabajo de verano en el sur de Francia. Me han dicho que, para mayor autenticidad, debo atender a los turistas con acento del sur. Vivo en Lille, así que tengo cuatro meses para practicar cómo hablar con acento de Marsella. FML

De acuerdo, es una vida HP 11

Te lo mereces 4

Invierno: Nieve y noticias divertidas
Acurrúquese y ría con nuestras historias de invierno, ¡en las que la nieve no es lo único que se desliza! Más…

FML anterior Siguiente FML

Lo mismo, diferente sabor

Por peuchere - 01/02/2025 23:24

Hoy, trabajo en Bruselas y he aconsejado a una clienta que tenía un acento marsellés. Después de lanzarme varias miradas asesinas, me gritó: "¡Dejen de burlarse de mí y de imitarme cuando hablo!" Yo también soy del sur de Francia. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por glue - 11/04/2025 03:48

Hoy, me instalo en París. Vengo de una ciudad del sur, con un buen acento meridional. Me encuentro a mi vecina en el balcón y le sonrío diciéndole: "¡Hola!" Y entonces, ella me mira raro y me dice, articulando: "¿Tú... tú no eres francés?" FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por americangirl - 14/06/2025 05:32

Hoy, vivo con una familia estadounidense por un año para mejorar mi inglés. En el instituto, me preguntaron si, siendo francés, hablo francés con fluidez. Dos veces. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por Leeloo - 17/07/2025 20:32

Hoy, aprendí que tres de mis amigos se van al extranjero para terminar sus estudios: uno va a Nueva York, otro a Tokio y el último a Sídney. Yo también voy a tener la oportunidad de cambiar de ciudad para mis prácticas de seis meses: me voy a Serre-les-Sapins, en el Doubs. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por P'taing Cong - 16/03/2025 10:16

Hoy, hice una entrevista de trabajo en el Sur. Siendo del Norte, fingí tener un fuerte acento sureño para hacerles creer que era de esa región y aumentar mis posibilidades de ser contratada. No me contrataron porque no entendieron nada de lo que decía. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por ragniania - 27/06/2025 09:32

Hoy, trabajo en Toulouse y, una vez al mes, tengo que ir a trabajar una semana a la sede de mi empresa en Lyon. Mis compañeros de Lyon me apodan "Ragnagna" porque estoy allí una semana al mes. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por Anonyme - 23/10/2025 13:31

Hoy, me han trasladado al departamento de Aude por trabajo y me llamo Aude. Todo el día, mis compañeros se llamaron por nombres de departamentos franceses. FML

De acuerdo, es una vida HP 38

Te lo mereces 16

Por frenchgirl - 22/08/2025 16:31

Hoy, estudiante en Barcelona por unos meses, consulto a un médico que, por suerte, habla más o menos francés. Una vez cerrada la puerta, me quedo sola en la consulta con él y, con su acento, me dice: "Acuéstate, te voy a explorar." FML

De acuerdo, es una vida HP 38

Te lo mereces 16

Por Anonyme - 05/07/2025 10:00

Hoy, tengo una cita para pruebas de selección en Francia Trabajo. Hago un trayecto de una hora bajo la ola de calor. Al final, las personas encargadas del test estaban más ocupadas planificando sus vacaciones que explicándonos las instrucciones. Para los demás candidatos y para mí, VDM

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por mêmepasvrai - 25/03/2025 12:00

Hoy, soy pasante en un gran hotel en el extranjero. Llevo una placa con mi nombre y mi cargo en inglés. Esto dice: 'VANESSA, TRAINEE'. La mayoría de los clientes del hotel son franceses. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Siguiente

FML en Facebook

Mejores

Mejores

Hoy, sorprendí a mi novia maquillándose las nalgas con base de maquillaje porque tenía algunos granitos. FML

De acuerdo, es una vida HP 36

Te lo mereces 16

Hoy, en el supermercado, una señora muy anciana me pidió que le leyera la fecha de caducidad de un producto que quería comprar. Leo: 'Está bueno hasta 2012, señora, tiene tiempo.' Su respuesta: 'Oh, en 2012 ya habré muerto, señorita.' FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Hoy, dormí hasta tarde. Mi prometida y yo nos despertamos despacio. Tomado por un arrebato romántico, le dije: 'Cásate conmigo.' Ella no oyó el 'con', se enfadó y me preguntó quién era ese 'Migo' con el que soñaba. FML

De acuerdo, es una vida HP 36

Te lo mereces 15

Hoy, estoy sentado en el metro con la música en los oídos. De repente, una chica se acerca, se inclina y me ofrece la mejilla. Sorprendido, le doy un beso en la mejilla. Ella se endereza de repente: "¿Pero qué estás haciendo? ¡Estoy mirando el plano del metro!" . FML

De acuerdo, es una vida HP 40

Te lo mereces 17

Hoy, después de tirar demasiadas botellas de leche por no saber cuándo se habían abierto, mi esposa y yo decidimos escribirles la fecha de apertura. Esta mañana, al servirme, leí: "Abierta hoy". FML

De acuerdo, es una vida HP 46

Te lo mereces 19

Hoy, estoy de temporal en una residencia de ancianos. Llego a casa de una señora que estaba en plena conversación telefónica. La dejo terminar, hasta que me doy cuenta, al cabo de 10 minutos, de que tenía pegado a la oreja el mando del sillón. FML

De acuerdo, es una vida HP 35

Te lo mereces 15