Hoy, al despertarme, había un inglés en mi jardín. Le pregunté...

Por lapunette - 18/04/2026 10:31

Hoy, al despertarme, había un inglés en mi jardín. Le pregunté si buscaba algo. Me respondió con un fuerte acento que no, que simplemente había salido a pasear entre los árboles. Y continuó su paseo por mi casa, como si nada. FML

De acuerdo, es una vida HP 38

Te lo mereces 15

Pascua épica: Persecuciones y toboganes
Desde búsquedas de huevos que salen mal hasta inolvidables cenas familiares, ¡la Semana Santa nunca ha sido tan divertida! Más…

FML anterior Siguiente FML

Lo mismo, diferente sabor

Por voisinvisible - 18/02/2025 11:32

Hoy, me encontraba en el jardín cuando mi vecino apareció en la reja y, con gran entusiasmo, gritó: '¡Hola!' Le devolví el saludo, pero él me respondió muy en serio: 'Ah, no, estaba hablándole a tu perro.' FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por FunnyEnglish - 26/02/2025 03:48

Hoy, trabajo en un parque de atracciones. Estoy ayudando a una persona en inglés cuando, de repente, se detiene y me dice: "¿En inglés, por favor?". FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por Anonyme - 29/03/2025 09:48

Hoy, me desperté al lado de un apuesto joven extranjero que conocí ayer, quien me sedujo con su magnífico acento español que le daba un encanto loco. Se levantó, me dijo en un francés impecable: 'Bueno, ¡chau, nos volveremos a ver algún día!' y se fue. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por Anonyme - 14/04/2026 22:32

Hoy, presentación de inglés. Avergonzado por mi acento, me pongo nervioso pero aun así llego hasta el final. La profesora: "¿Hablas inglés en casa?" Yo: "Sí, mi padre es inglés." Ella: "¿Y lo ves a menudo?". FML

De acuerdo, es una vida HP 47

Te lo mereces 20

Por Alerte rouge - 19/02/2026 00:31

Hoy, una amiga sale con un inglés desde hace poco; está embobada con él y piensa hacer su vida a su lado. Me invita para que lo conozca. Él tiene algo de dificultad para expresarse en francés y, para ponerlo a gusto, yo hablo en inglés (soy bilingüe). Ese tipo no habla inglés. Es francés. FML

De acuerdo, es una vida HP 39

Te lo mereces 16

Por Dam - 01/02/2025 04:12

Hoy, pasé 3 horas en una discoteca intentando ligar en inglés con un tipo que creía extranjero, ya que tenía un acento muy peculiar y hablaba mucho con las manos. Al final, cuando la fiesta ya había terminado y todo estaba tranquilo, finalmente me hizo entender que no era extranjero, sino sordo. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por Anonyme - 25/09/2025 21:46

Hoy, como director de una empresa, tengo que recibir a un nuevo candidato para trabajar en mi compañía. Durante la entrevista le pregunto si sabe hablar inglés; me dice que sí y le propongo entonces continuar en inglés. Resultó ser anglófono y no entendí nada de lo que decía. FML

De acuerdo, es una vida HP 40

Te lo mereces 17

Por Loupé - 23/03/2025 13:32

Hoy, mientras caminaba tranquilamente por el centro de la ciudad, escuché a un desconocido llamándome desde la acera de enfrente. Lo miré, él me miró y, como me parecía familiar, crucé para ir a hablarle. En realidad, estaba llamando al tipo que caminaba detrás de mí. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por Mystere95 - 22/05/2025 19:32

Hoy, soy estudiante de idiomas de vacaciones en Inglaterra. La primera noche en un restaurante, naturalmente pido mi plato en inglés. Después de largos segundos de incomprensión, el camarero, confundido, me dice: '¿En inglés, por favor?' FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por Anonyme - 07/07/2025 16:00

Hoy, unos scouts se detuvieron frente a mi puerta. Antes de abrir, los escuché decir: 'Pedimos alojamiento y si parece rara, solo pedimos agua'. Me pidieron agua. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

FML en Facebook

Mejores

Hoy, llevo a mi jefe en mi vehículo personal a una reunión de trabajo. Se da cuenta de que hay huellas de pie en el techo y se muestra intrigado por su tamaño, más pequeño que el mío. Es difícil explicarle que son de su hija, con quien he compartido furiosamente las alegrías de la vida. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Hoy, mi madre me sorprendió viendo porno. Para castigarme, se sentó a mi lado y me obligó a ver el resto con ella mientras comentaba el video. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Hoy, con la intención de darle a mi esposo ideas para mi regalo de cumpleaños, empecé a decir que necesitaba un celular nuevo. Me dijo que no porque me lo podían robar ya que soy tan descuidada. VHP

De acuerdo, es una vida HP 22

Te lo mereces 29

Hoy, mi marido insiste en que sean su padre, ginecólogo, y su madre, matrona, quienes se ocupen de mí durante mi embarazo. Solo falta el hermano pequeño y acabaré pudiendo desnudarme en las comidas familiares. FML

De acuerdo, es una vida HP 36

Te lo mereces 15

Hoy, recibí dos comunicaciones de la Seguridad Social. La primera decía que hace varios meses que no declaro ingresos y que, por tanto, ya no estoy obligada a declararlos. La segunda decía que mis ingresos habían cambiado y que ahora debo devolver 570 € al mes debido a un error por su parte. FML

De acuerdo, es una vida HP 42

Te lo mereces 18

Hoy, mi novia me confía, angustiada, que tiene un retraso en su periodo, que normalmente es muy puntual. Un retraso de 5 horas al parecer. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0