Hoy, me enteré de que me equivoqué al elegir el idioma al inscribirme...

By Lilou - 26/11/2025 11:31

Hoy, me enteré de que me equivoqué al elegir el idioma al inscribirme en un concurso. No se puede hacer ningún cambio. Ahora tengo 7 días para volverme bilingüe en chino. FML

agreeclassic 37

vote type 1 17

El ritmo de la lucha
Descubre las mejores anécdotas del mes de enero, con o sin nieve, contigo o sin ti. More…

Previous FML Next FML

Similar FMLs

By Taratou - 09/04/2025 18:48

Hoy, por error cambié el idioma de mi computadora. El jefe se dio cuenta y me dijo que en francés sería más fácil. Para reír, le dije que es mi lengua materna. Dejé de reír cuando me nombró encargado de los teléfonos en alemán... FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

By GagnantPerdant - 15/03/2025 10:48

Hoy, participo en un concurso en línea y gano una cesta valorada en 100 euros. Contento de haber ganado, escribo mi dirección de correo electrónico... pero con un error tipográfico. Imposible de modificarla, así que no pueden contactarme. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

By unpetitflocon - 22/03/2025 21:32

Hoy, de vacaciones en China, alguien se me acerca y me habla en chino sin parar. Le respondo en inglés que lo siento, no hablo chino. Entonces, me dice en un perfecto español, 'Sí, claro, intenta escabullirte. ¡Idiota!' FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

By Momo - 30/04/2025 11:00

Hoy, soy tan mala en inglés que el padre de mi familia de acogida en Australia está aprendiendo francés para poder hablar conmigo. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

By Anonymous - 16/10/2025 05:31

Hoy, estoy haciendo una tarea de mandarín respetando las estructuras gramaticales impuestas y detalladas en el curso. Mi madre, que es china, le echa un vistazo. Las estructuras aprendidas «no se dicen». FML

agreeclassic 36

vote type 1 16

By Jen - 28/03/2025 00:16

Hoy, después de tres meses de haberme inscrito en un curso a distancia porque estaba cansada de mi trabajo y deseaba cambiar de camino, estoy a punto de lograrlo, pero... la escuela ha cerrado. Estoy obligada a emprender largos trámites para ser reembolsada, y volver a empezar. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

By jujuins - 04/03/2025 12:32

Hoy, me rompo la cabeza intentando aprender a escribir mi nuevo apellido sin errores. Mañana me caso con un malgache. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

By anonyme - 27/05/2025 12:00

Hoy, y desde hace 4 años, salgo con una chica que no habla español. Para sorprenderla, he estado aprendiendo su idioma natal durante varios meses. Me felicito por hablar suficientemente bien como para entender cuando le anuncia a su madre delante de mí que planea dejarme. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

By Anonyme - 13/03/2025 13:00

Hoy, soy vendedora en una panadería y me equivoqué dos veces al dar el cambio. Mi jefe me regaló un cuaderno de vacaciones de nivel de tercer grado. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

By americangirl - 14/06/2025 05:32

Hoy, vivo con una familia estadounidense por un año para mejorar mi inglés. En el instituto, me preguntaron si, siendo francés, hablo francés con fluidez. Dos veces. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

VDM sur Facebook

Top

Hoy, primer día como interno de medicina en un nuevo departamento. Estoy haciendo un examen rectal a un paciente cuando mi jefe, para novatearme, llega gritando, alarmado: "¡¿Pero quién eres tú?! ¡Ni siquiera eres médico! ¡Eres un pervertido!" La cara del paciente... FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

Hoy, invité a mi novia a un restaurante para nuestro segundo aniversario. La estuve encantando durante toda la cena... hasta que su ex se sentó solo en una mesa cercana. Lleva treinta minutos hablando con él. Mi novia ya ni me mira. No importa, parece realmente feliz. La cuenta, por favor. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

Hoy, mi jefe organizó una reunión especial. Una vez que todos estábamos sentados, cerró la puerta con llave diciendo: "No saldremos de aquí hasta que sepa quién es el autor de las cacas que apestan". FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

Hoy, el pez dorado de mi hija de cinco años murió. ¿Su primera reacción? "¿Podemos ver cómo es por dentro?" FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

Hoy, después de años de intentos infructuosos, por fin tuve la dicha de ver una de mis orquídeas volver a florecer. Al ver que la tija crecía de forma horizontal, intenté enderezarla. Se rompió en dos. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

Hoy, durante unas prácticas con alumnos de primer grado de primaria, no logré entender sus ejercicios. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0