Hoy, mi madre (cuarenta y seis años) ha descubierto el traductor...

Por Celestino - 19/08/2026 21:32

Hoy, mi madre (cuarenta y seis años) ha descubierto el traductor de Google. Lleva dos horas escribiendo insultos y se parte de risa cada vez que pulsa 'Escuchar', cuidando de cambiar el idioma. FML

De acuerdo, es una vida HP 12

Te lo mereces 5

Verano: Sol, mar y desatinos
Anécdotas veraniegas donde brilla el sol... ¡y las meteduras de pata nunca faltan! Más…

FML anterior Siguiente FML

FML en Facebook

Mejores

Hoy, fui a ver a un abogado debido a una queja que presenté. Había traído mi expediente donde el nombre de la persona a la que estoy demandando estaba en letras grandes. De todos los abogados de mi región, resulta que fui a ver a su abogado. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Hoy, para dejar claro que de verdad quiere que me depile, mi novio fingió un cunnilingus para pegar un chicle en el vello de mi zona íntima. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Hoy, envié por correo electrónico una disertación a una profesora. Aproveché para mandarla a mi novio acompañada del mensaje: 'Aquí tienes, amor mío, si tienes tiempo de echarle un vistazo al fruto de mi trabajo, me haría muy feliz. Te beso el trasero.' Confundí las direcciones. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Hoy, doy clase de informática a alumnos del segundo año del máster en Letras. La sala de informática asignada apenas tiene un ordenador, el del profesor, y el Wi-Fi es prácticamente inexistente. Además, la misma sala me ha sido asignada para todo el semestre. Se va a hacer largo. FML

De acuerdo, es una vida HP 37

Te lo mereces 15

Hoy, me cruzo con una mujer que no conozco frente a la entrada del garaje del edificio, desconcertada porque su mando no funciona. Le presto el mío. Ella entra con el coche y luego me devuelve el mando antes de irse. Ha intercambiado los dos mandos. No puedo volver a entrar. FML

De acuerdo, es una vida HP 39

Te lo mereces 15

Hoy, ya ni sé cómo me veo. La operación de las muelas del juicio me hinchó tanto que me he convertido en una especie de Bob Esponja-Hamtaro-pelícano. Ni me atrevo a salir de debajo de mi edredón, porque si paso frente a un espejo me río. Y eso duele aún más. FML

De acuerdo, es una vida HP 44

Te lo mereces 18