Hoy, después de tres años de convivencia, mi novio inglés no... - FML

Por Anonyme - 06/05/2026 22:31

Hoy, después de tres años de convivencia, mi novio inglés no ha conseguido memorizar más que cinco o seis palabras en francés. A la hora de dormir, le susurro "Je t'aime" al oído, en francés. Él me responde con la única palabra que se le ocurre en ese momento: "Le cheval". FML

De acuerdo, es una vida HP 23

Te lo mereces 9

Bodas de mayo: Amor y desatinos
Se supone que las bodas son perfectas, pero nuestras historias demuestran que la perfección a veces puede ser... ¡sorprendente! Más…

FML anterior Siguiente FML

Lo mismo, diferente sabor

Por Voldemots - 26/04/2025 18:00

Hoy, hace dos años que mi novio no logra decirme 'Te quiero.' Se ha vuelto tan tabú que me hace pensar en la palabra 'Voldemort' en Harry Potter. Le dije que usara 'Voldemort' en lugar de 'Te quiero' si eso le ayudaba. Funciona perfectamente. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por Alerte rouge - 19/02/2026 00:31

Hoy, una amiga sale con un inglés desde hace poco; está embobada con él y piensa hacer su vida a su lado. Me invita para que lo conozca. Él tiene algo de dificultad para expresarse en francés y, para ponerlo a gusto, yo hablo en inglés (soy bilingüe). Ese tipo no habla inglés. Es francés. FML

De acuerdo, es una vida HP 39

Te lo mereces 16

Por Corni - 14/02/2025 21:32

Hoy, como todos los días desde hace tres meses, mi novio italiano no logra pronunciar mi nombre correctamente y prefiere llamarme por mi comida favorita. Yo respondo al apodo de "Cornichon". FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por TristeEnAmour - 12/06/2025 20:00

Hoy, después de dos años de relación, mi novia todavía no me dice 'Te quiero', ya que considera que esas palabras no son para tomarse a la ligera. Sin embargo, la escucho decirlas todos los días a nuestro perro. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por 7537 - 26/11/2025 20:31

Hoy, hace cinco años que vivo en París. Soy de Quebec, y cuando me dirijo a desconocidos en la calle, con un francés que creo impecable y sin acento, aún me responden que no hablan inglés. FML

De acuerdo, es una vida HP 42

Te lo mereces 17

Por jujusnt - 19/04/2025 06:00

Hoy, hace dos años que vivo con mi amorcito. Hasta ahora, nunca había soltado un pedo en mi presencia. Esta noche, pensando que yo dormía, se dejó llevar, luego notó que yo estaba despierta. Entonces me acarició el cabello y dijo: 'Duerme, es una pesadilla.' FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por Anonyme - 03/02/2025 09:52

Hoy, mi novio me habla usando una especie de idioma inventado. Con tono juguetón, le respondo imitando su manera de expresarse. Con alivio, él me dice: "Uf, tenía miedo de que lo interpretaras mal." Sí, acabo de ser dejado. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por Anonyme - 29/03/2025 09:48

Hoy, me desperté al lado de un apuesto joven extranjero que conocí ayer, quien me sedujo con su magnífico acento español que le daba un encanto loco. Se levantó, me dijo en un francés impecable: 'Bueno, ¡chau, nos volveremos a ver algún día!' y se fue. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por Ju - 19/02/2025 19:00

Hoy, es el cumpleaños de mi novio. Viviendo en París, decido llevarlo a pasar un día romántico en Deauville. Y en el lugar, con los ojos llenos de lágrimas, me mira y me dice: "Ahora que te he seguido hasta aquí, ¿puedo tener mi regalo?". FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por Anonyme - 12/06/2025 17:00

Hoy, mi novio me confiesa que me engañó después de una noche de copas. De enojo, le arrojo mi café hirviendo en la cara. Satisfecha de mí misma, me doy cuenta de que olvidé un detalle. Ah sí, él está en Francia y actualmente nos comunicamos por Skype. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Siguiente

FML en Facebook

Mejores

Mejores

Hoy, saliendo de una cita médica donde me diagnosticaron una gastroenteritis, me dirigí a la farmacia. Las náuseas eran tan fuertes que me desmayé en la fila antes de poder recoger mi receta de medicamentos antivómito. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Hoy, mi novio, que es tímido, me pidió matrimonio usando la función de voz de Google Traductor. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Hoy, mi padre, que tiene 90 años, me pidió que lo llevara a la tumba de su prima, que había fallecido recientemente y con la que no se hablaba desde hacía más de 50 años. Al llegar, mi padre, ese loco, se orinó en su tumba. FML

De acuerdo, es una vida HP 37

Te lo mereces 17

Hoy, jugué a ser peluquera con mi hija de ocho años. Me dejé llevar por el juego y le permití que me "cortara" el cabello. Lo que no sabía era que ella había cambiado su pequeña tijera de plástico por unas tijeras reales. Quedé desfigurada. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Hoy, es la primera vez que voy a casa de mi novia, a pesar de que llevamos ocho meses juntos. Su cuarto estaba lleno de fotos de su ex. ¿Su excusa? "No he tenido tiempo de quitarlas." Hace un año que están separados. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Hoy, llevo 3 o 4 meses rellenando y, de vez en cuando, bebiendo el agua de la jarra incorporada en el refrigerador, diciéndome que tenía un ligero sabor a cartón. Esta mañana, al abrirla, descubrí el manual de instrucciones, bastante grueso, en el fondo de la jarra. FML

De acuerdo, es una vida HP 37

Te lo mereces 16