Hoy, soy estudiante de idiomas de vacaciones en Inglaterra. La...

Mystere95 - 22/05/2025 19:32

Hoy, soy estudiante de idiomas de vacaciones en Inglaterra. La primera noche en un restaurante, naturalmente pido mi plato en inglés. Después de largos segundos de incomprensión, el camarero, confundido, me dice: '¿En inglés, por favor?' FML

Año Nuevo chino: Dragones y risas
Celébrelo con historias en las que tradición y humor se dan la mano para disfrutar de un colorido Año Nuevo chino. …

Happypéteur - 06/02/2025 00:00

Hoy, estoy en Londres de vacaciones, y concretamente en un restaurante. Voy al baño y, pensando que estaba a solas, suelto un gas bastante ruidoso. Salgo a lavarme las manos y me encuentro cara a cara con un inglés, quien me regala un 'Nice shot!' y un pulgar arriba. FML

Krayzel - 09/02/2025 11:16

Hoy, trabajo en un fast food en el extranjero y se me hace muy difícil tomar el pedido de un cliente con un acento muy marcado. Después de varios minutos, finalmente le entrego su bandeja y de su boca se escapa un 'gracias' de forma natural. Ah... ¡si lo hubiera sabido! FML

Wallstreetenglish - 23/07/2025 15:00

Hoy, me subo al tren sin billete en Inglaterra. Espero que no pase ningún revisor. En vano. Entonces decido fingir que no entiendo inglés para que me dejen tranquilo. Mi vecina era francesa y amablemente se ofreció como intérprete. FML

Merlouche - 08/05/2025 15:00

Hoy, siendo un estudiante francés en Inglaterra, estoy teniendo dificultades para ligar con una chica inglesa. Cuando le hago entender que me rindo, ella me responde: 'No, sigue, era divertido.' FML

FunnyEnglish - 26/02/2025 03:48

Hoy, trabajo en un parque de atracciones. Estoy ayudando a una persona en inglés cuando, de repente, se detiene y me dice: "¿En inglés, por favor?". FML

Anonyme - 25/09/2025 21:46

Hoy, como director de una empresa, tengo que recibir a un nuevo candidato para trabajar en mi compañía. Durante la entrevista le pregunto si sabe hablar inglés; me dice que sí y le propongo entonces continuar en inglés. Resultó ser anglófono y no entendí nada de lo que decía. FML

- 29/09/2016 12:05

Hoy, de vacaciones en el extranjero, me siento en un restaurante a almorzar. Después de esperar mi plato una hora, el mesero llega y me pregunta: “¿Qué fue lo que pidió?” VHP

222

Lsky - 15/03/2025 14:48

Hoy, fui a un restaurante que no conocía. Un poco quisquilloso, pregunté si las patatas fritas que acompañaban la carne eran 'congeladas'. El camarero me respondió, todo sorprendido: '¡Pero señor, sabe que se las serviremos calientes!' FML

Anonyme - 26/10/2025 21:31

Hoy, viajo por primera vez en mi vida a Inglaterra. Al llegar al aeropuerto, veo a una familia con un cartel en el que está escrito mi nombre. Me voy con ellos y solo después de media hora de trayecto me doy cuenta de que no estoy con la familia correcta. FML

Momo - 30/04/2025 11:00

Hoy, soy tan mala en inglés que el padre de mi familia de acogida en Australia está aprendiendo francés para poder hablar conmigo. FML

Hoy, dentista, realicé una limpieza dental a un paciente. Al momento de pagar, le pedí su tarjeta sanitaria. Con aire confiado, me entregó una tarjeta de papel y me dijo: "No se preocupe, es una fotocopia HD, el dispositivo la reconocerá." FML

Hoy, mi novia solo me pide actividades sexuales cuando tiene su período, ya que sus hormonas le dan impulsos. El resto del mes, me rechaza y es un completo desierto. FML

Hoy, mientras esperaba mi siguiente hora de clases, me puse a ver VHP y vi una anécdota que me hizo reír tanto que se me salió un gas. La chica que me gusta se dio cuenta y se volteó a verme. VHP

Hoy, tres semanas exactas después de fracturarme el pie derecho y de haber ido a urgencias para terminar con él enyesado, ahora tengo el pie izquierdo fracturado, en el mismo hospital y con el mismo médico que me atendió y me puso el yeso la primera vez. FML

Hoy, me llamaron para una entrevista de trabajo. ¿Feliz? Podría haberlo estado, salvo que ya tengo un empleo que me conviene y no postulé ni envié mi CV. FML

Hoy, ingreso al hospital para una ligadura de trompas, por una razón obvia: no quiero tener más hijos. Acaban de cancelar la operación. Estoy embarazada. VDM