Hoy, le explico algo a una persona que lleva audífono porque...

Por Anonyme - 30/03/2026 07:31

Hoy, le explico algo a una persona que lleva audífono porque está prácticamente sorda. Para decirme que había entendido mis explicaciones, me dice: "Oigo bien... bueno, es una forma de hablar." Definitivamente, el francés es maravilloso. FML

De acuerdo, es una vida HP 42

Te lo mereces 18

Abril Piscis: Trampas y risas
Ríete con los mejores (y peores) chistes del 1 de abril. Ten cuidado, ¡podrías ser el siguiente! Más…

FML anterior Siguiente FML

Lo mismo, diferente sabor

Por Anonyme - 22/02/2025 19:00

Hoy, he presentado a dos de mis amigos sordos y les dije que tenían muchísimas cosas en común y que seguro se entenderían a la perfección. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por aure42 - 30/03/2025 08:32

Hoy, fui al McAuto y hice mi pedido. La cajera parecía no entender nada, así que le dije a mi novio: '¿Sabías que aquí contratan a personas sordas y mudas?' Su respuesta: 'No, pero creo que si abrieras tu ventana, ella de repente empezaría a hablar y a oír.' FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por Profette - 22/06/2025 11:00

Hoy, soy profesora de francés en el instituto. Al leer el comentario de una alumna, me di cuenta de que ella había entendido mejor que yo el texto y había identificado muchos elementos que yo no había visto. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por Inconnu - 21/04/2025 06:00

Hoy, soy peluquera y atiendo a un hombre sordo y mudo. Con algunos conocimientos en lenguaje de señas, empiezo una conversación... hasta que él me mira, decepcionado, y dice: "No puede ser, otro plan genial que fracasa. ¡Silencio, por favor!" FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por 7537 - 26/11/2025 20:31

Hoy, hace cinco años que vivo en París. Soy de Quebec, y cuando me dirijo a desconocidos en la calle, con un francés que creo impecable y sin acento, aún me responden que no hablan inglés. FML

De acuerdo, es una vida HP 42

Te lo mereces 17

Por audiodescription - 31/01/2026 13:31

Hoy, después de haber explicado largamente ante toda la clase la importancia de la voz en off en la película que tenía que presentar, una compañera me hizo notar que en realidad se trataba de audiodescripción. FML

De acuerdo, es una vida HP 39

Te lo mereces 16

Por Adry - 30/05/2025 03:32

Hoy, presento mi examen oral de francés. Presento mi texto, leo un fragmento, doy los ejes de lectura, con confianza y entusiasmo. El profesor, que se mantuvo impasible durante mi exposición, la concluyó con una pregunta: "¿Eres bueno en matemáticas?" - Eh sí, bastante. - ¡Perfecto, lo compensará! FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por americangirl - 14/06/2025 05:32

Hoy, vivo con una familia estadounidense por un año para mejorar mi inglés. En el instituto, me preguntaron si, siendo francés, hablo francés con fluidez. Dos veces. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por Momo - 30/04/2025 11:00

Hoy, soy tan mala en inglés que el padre de mi familia de acogida en Australia está aprendiendo francés para poder hablar conmigo. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por Anonyme - 27/06/2025 09:00

Hoy, examen oral de francés. El examen transcurre normalmente, estoy confiada. Antes de salir de la sala, el examinador estalla de risa y me dice: "Eres un chiste en ti misma." FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

FML en Facebook

Mejores

Hoy, para Navidad, mi familia fue pro-Apple. Mi madre recibió un iPhone 4, mi hermana un iPad, mi padre una increíble Mac, y yo podré conocer la vida de Steve Jobs. Me dieron su libro. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Hoy mi novia recibió una propuesta de matrimonio. No de mí, sino de su mejor amigo. Y dijo que sí. VHP

De acuerdo, es una vida HP 1 179

Te lo mereces 148

Hoy, trabajo en una tienda de Apple y soy de origen chino. Después de pagar su nuevo iPhone, un cliente me dijo: 'Gracias a ti... y a tus primos... ¡allí en China!' FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Hoy, me he enterado de que mi mejor amigo desde hace 12 años, con quien he tenido una relación intensa durante el último año y medio, me miente sobre todo. Siempre: sobre su edad, su trabajo, la edad de sus hijos, el lugar donde se reúne con sus amigos e incluso sobre su coche. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Hoy fui trasladada a otra oficina de mi empresa y, cuando me presentaron a mi nueva jefe, vi que tenía una foto en su escritorio en la que salía con su pareja y sus dos hijas. El problema es que quien salía en la foto era mi novio, con quien llevo dos años. VHP

De acuerdo, es una vida HP 77

Te lo mereces 26

Hoy, al volante y sin tener miedo a las arañas, cuando una empieza a trepar por la palanca de cambios la mando volando con un pequeño toquecito: sobre la persona que tengo a mi derecha, el examinador del permiso de conducir. Aracnofóbico. FML

De acuerdo, es una vida HP 36

Te lo mereces 14