Hoy, entra en la tienda donde trabajo una persona que habla inglés. Empiezo a hablarle en inglés; ella me responde (con acento): "Lo siento, hablo inglés y un poco de francés, pero nada más." Hablo tan mal inglés que ella creyó que le estaba hablando en otro idioma. FML

Hoy, entrevista de trabajo muy tensa. El reclutador me explica que no, que no hablo portugués y que no ponga en duda su palabra, 'Porque mi familia es de Buenos Aires, así que el portugués, lo conozco.' FML

Hoy, desempleado desde hace varios meses, recibí una llamada para un puesto que parecía muy interesante. Había buena sintonía por teléfono, pero lo corregí porque no pronunciaba bien mi apellido. Tras un silencio incómodo, me dijo que se había equivocado de CV. FML

Hoy, una amiga sale con un inglés desde hace poco; está embobada con él y piensa hacer su vida a su lado. Me invita para que lo conozca. Él tiene algo de dificultad para expresarse en francés y, para ponerlo a gusto, yo hablo en inglés (soy bilingüe). Ese tipo no habla inglés. Es francés. FML

Hoy, trabajo en un parque de atracciones. Estoy ayudando a una persona en inglés cuando, de repente, se detiene y me dice: "¿En inglés, por favor?". FML

Hoy, tenía que hablar sobre mi futuro en la empresa con mi director. Se fue y luego me llamó para decirme que se me había olvidado. FML

Hoy, recibí una llamada de una empresa que me daba una cita para una entrevista de trabajo. Al llegar allí, tuve una entrevista con el jefe. Le dije que una chica por teléfono me había explicado el trabajo. Me respondió: 'Era yo'. FML

Hoy, primer día en una nueva empresa estadounidense con sede en Bélgica. Con la intención de demostrar mis habilidades en inglés, saludo a mis nuevos colegas en ese idioma. Nadie entendió. FML

Hoy, presentación de inglés. Avergonzado por mi acento, me pongo nervioso pero aun así llego hasta el final. La profesora: "¿Hablas inglés en casa?" Yo: "Sí, mi padre es inglés." Ella: "¿Y lo ves a menudo?". FML

Hoy, el director de la agencia en la que hice un trabajo temporal me contacta. El puesto se ha quedado libre y me lo ofrece porque quedó satisfecho con mi trabajo. Antes debo pasar una entrevista con el director de RRHH que está a 200 km. Salgo confiado; me reciben. El director de RRHH me rechaza sin darme ninguna explicación. FML