Hoy, día soleado. Paseo por la calle con la camiseta conmemorativa de la última gira de los Rolling Stones (con una gran lengua roja), el grupo del que soy fan. Entonces unos chavales me paran y, creyendo que es una camiseta tecktonik, me preguntan dónde la conseguí. FML

Hoy, estamos en un bar al estilo pub irlandés para un concierto de rock. El dueño y las camareras llevan kilts. A la pregunta existencial: "¿Lleva algo el dueño debajo del kilt?", él respondió haciendo el pino en el suelo. ¿La respuesta? No. FML

Hoy, concierto de AC/DC. Fue genial, formidable. Se lo cuento a todos mis amigos y a mi familia. Al leer los mensajes curiosos de mis padres descubro que no conocen la banda. Ni siquiera han escuchado una canción. Pienso que han vivido en una cueva durante los últimos 50 años. FML

Hoy, paseando, me crucé con unos extranjeros anglófonos que parecían perdidos. Les ofrecí mi ayuda y, por supuesto, les pregunté en inglés a dónde querían ir. Respuesta: Sorry we don't speak French. FML

Hoy, estoy en Róterdam. Perdida, le pregunto en inglés a una pareja la dirección de mi hotel. ¡Milagro, hablaban entre ellos en francés! Antes de que pudiera decir que yo también soy francesa, el señor dijo: Total, nos da igual y le damos una dirección al azar. FML

Hoy, estoy en Londres de vacaciones, y concretamente en un restaurante. Voy al baño y, pensando que estaba a solas, suelto un gas bastante ruidoso. Salgo a lavarme las manos y me encuentro cara a cara con un inglés, quien me regala un 'Nice shot!' y un pulgar arriba. FML

Hoy, viajo por primera vez en mi vida a Inglaterra. Al llegar al aeropuerto, veo a una familia con un cartel en el que está escrito mi nombre. Me voy con ellos y solo después de media hora de trayecto me doy cuenta de que no estoy con la familia correcta. FML

Hoy, asistí a un concierto del grupo del que soy fan desde los siete años. El cantante hizo subir a algunas personas al escenario, incluyéndome a mí. Soy perfectamente bilingüe, pero cuando me preguntó en inglés qué opinaba del show, solo respondí: 'Amo las papas'. FML

Hoy, vuelvo en metro escuchando mi canción favorita, que canto a todo pulmón en un inglés aproximado. Solo me di cuenta de que todo el mundo me miraba extraño cuando recordé que estaba de vacaciones en Nueva York. FML

Hoy, tenía que volar con mi novio a Escocia. Un regalo sorpresa de cumpleaños planeado desde hace tiempo. Pero nos quedamos varados en tierra: mi DNI estaba caducado. FML