Hoy, un miembro de mi familia me preguntó nuevamente si había aprendido el lenguaje de señas. Treinta años después del diagnóstico, todavía no entienden que para que funcione, ellos también deben aprenderlo. Por mi soledad en las reuniones, en el restaurante, en las comidas familiares, y en Navidad, FML.
Colección
Otoño
Hojas secas, el primer resfriado y el paraguas dado la vuelta por el viento: el otoño, estación de la elegancia.
Lo mismo, diferente sabor
Hoy, soy peluquera y atiendo a un hombre sordo y mudo. Con algunos conocimientos en lenguaje de señas, empiezo una conversación... hasta que él me mira, decepcionado, y dice: "No puede ser, otro plan genial que fracasa. ¡Silencio, por favor!" FML
Hoy, y desde hace 4 años, salgo con una chica que no habla español. Para sorprenderla, he estado aprendiendo su idioma natal durante varios meses. Me felicito por hablar suficientemente bien como para entender cuando le anuncia a su madre delante de mí que planea dejarme. FML
Hoy, mis padres están avergonzados de mí porque no sé hablar mi lengua materna. Desde los 6 años me obligaron a hablar solo francés para que pudiera tener una buena escolaridad. Mis padres solo hablaban un dialecto propio de su región de origen. Total, a los 40 años me he vuelto demasiado francés para ellos. FML
Hoy, después de años sin ver a mi familia cercana, intento entablar una conversación con algunos miembros de la familia. Me respondían con 'ya sabemos' ante cada noticia que anunciaba y con 'ya veremos' ante cada intento mío de salir. FML
Hoy, he presentado a dos de mis amigos sordos y les dije que tenían muchísimas cosas en común y que seguro se entenderían a la perfección. FML
Hoy, regresé de una estancia de un año en Estados Unidos por mis estudios. Soy tan malo en inglés que, al final, fue el hijo de mi familia de acogida quien aprendió a hablar francés. FML
Hoy, soy tan mala en inglés que el padre de mi familia de acogida en Australia está aprendiendo francés para poder hablar conmigo. FML
Hoy, fui al McAuto y hice mi pedido. La cajera parecía no entender nada, así que le dije a mi novio: '¿Sabías que aquí contratan a personas sordas y mudas?' Su respuesta: 'No, pero creo que si abrieras tu ventana, ella de repente empezaría a hablar y a oír.' FML
Hoy, tuve una cita con los padres de un niño de 5 años que presenta enormes dificultades para comunicarse, y sospechábamos de algún problema de desarrollo. No obstante, los padres nos tranquilizaron: resulta adorable que sigan hablándole como a un bebé, usando expresiones como 'briz-briz' para un árbol o 'croa croa' para una rana. FML
Hoy, le explico algo a una persona que lleva audífono porque está prácticamente sorda. Para decirme que había entendido mis explicaciones, me dice: "Oigo bien... bueno, es una forma de hablar." Definitivamente, el francés es maravilloso. FML