Hoy, hace un año que soy estudiante japonesa en Francia y doy...

By Anonyme - 13/12/2025 15:31

Hoy, hace un año que soy estudiante japonesa en Francia y doy clases de japonés. Tengo una alumna que, en cuanto yo no entiendo una palabra en francés, se limita a repetirla con acento japonés. FML

agreeclassic 41

vote type 1 17

Vuelta al cole
Ya está, ¿hemos disfrutado de verdad de las vacaciones? Es hora de encontrar las mejores luchas para la vuelta al cole. More…

Previous FML Next FML

Similar FMLs

By petitpeudanslamerde - 29/03/2025 18:48

Hoy, estoy estudiando en una escuela preparatoria de matemáticas en Alemania. No entiendo la clase y la única persona que puede ayudarme es mi compañero de cuarto japonés. Soy francesa, y un japonés está tratando de explicarme una clase alemana en inglés. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

By Croissant - 23/11/2025 21:31

Hoy, hace un mes que estoy en Japón. Uno de mis profesores, apasionado por Francia, sacó una revista dedicada al pan francés (la baguette) y, mirándome, me preguntó si estaba bueno. Lloré. FML

agreeclassic 41

vote type 1 17

By kaishakunin - 02/02/2025 18:56

Hoy, enseño a contar en francés a un joven estudiante japonés. Escribo '126' y le pido que lo lea. Normalmente un poco torpe en el idioma, me pregunta directamente: '¿Es ese tu peso?'. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

By americangirl - 14/06/2025 05:32

Hoy, vivo con una familia estadounidense por un año para mejorar mi inglés. En el instituto, me preguntaron si, siendo francés, hablo francés con fluidez. Dos veces. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

By Profette - 22/06/2025 11:00

Hoy, soy profesora de francés en el instituto. Al leer el comentario de una alumna, me di cuenta de que ella había entendido mejor que yo el texto y había identificado muchos elementos que yo no había visto. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

By badgone88 - 17/02/2025 02:32

Hoy, soy un joven profesor de francés en formación. Es mi primer día de observación en un colegio y me acomodo al fondo del aula. El alumno sentado frente a mí, con una expresión dubitativa, se voltea y me pregunta: "Oye, ¿cuántas veces has repetido el curso?". FML

agreeclassic 1

vote type 1 0

By Mary - 27/05/2025 11:32

Hoy, y desde siempre, estoy apasionada por Japón. Convencí a una amiga, que al principio era reacia y no sabía nada sobre Japón, de presentar su solicitud para un intercambio universitario conmigo a Tokio. La aceptaron a ella. A mí no. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

By Merlouche - 08/05/2025 15:00

Hoy, siendo un estudiante francés en Inglaterra, estoy teniendo dificultades para ligar con una chica inglesa. Cuando le hago entender que me rindo, ella me responde: 'No, sigue, era divertido.' FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

By Momo - 30/04/2025 11:00

Hoy, soy tan mala en inglés que el padre de mi familia de acogida en Australia está aprendiendo francés para poder hablar conmigo. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

By Inconnu - 23/06/2025 08:32

Hoy, como profesora de francés, doy la bienvenida a un nuevo alumno. Me presento y menciono sin pensar que estoy soltera. Cada alumno se presenta, luego el nuevo alumno se presenta a su vez y dice que él también está soltero y abierto a cualquier propuesta. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

VDM sur Facebook

Top

Hoy, empiezo mi nuevo trabajo; realizo mi primera entrega para una clienta. Aliviada de haber cumplido mi misión a tiempo, la saludo efusivamente con un 'gracias por su visita' y me voy toda sonriente. Ella también se fue sin pagar. FML

agreeclassic 42

vote type 1 19

Hoy, a las 5 de la mañana, mi hija ha estado lloriqueando en su cama durante dos horas. En desacuerdo con mi esposa sobre cómo reaccionar, le expuse mi punto de vista. Como resultado, ahora tengo a dos lloronas en estéreo. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

Hoy, voy a celebrar mis 23 años en compañía de mi novio, a quien rara vez veo. Tenía todo planeado: el catering, el vino y el postre. Pero no conté con lo inesperado: "Cariño, ¿lo dejamos para otra ocasión? Lucie está enferma." ¿Lucie? Su conejito enano. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

Hoy, y todas las noches desde hace una semana, el hipopótamo en celo del circo que está frente a mi casa se da el gusto de comunicarme sus fantasías nocturnas gritando como si se le fuera la vida. Si tienen preguntas sobre la vida sexual de este animal, no duden en preguntar. FML

agreeclassic 37

vote type 1 16

Hoy recibí una llamada de mi compañía de TV pero estaba ocupada y no los atendí. Más tarde llamé de nuevo y pregunté, molesta, cuál era el problema... Estaban haciendo un concurso para regalar todos los canales de costo y yo, por no haber atendido la llamada, había perdido la oportunidad. VHP

agreeclassic 49

vote type 1 99

Hoy le dije a mi novio, con quien vivo hace un mes, que quería casarme y vivir mi vida con él. Se quedó pensando y, luego de un rato de silencio, me dijo que él nunca se casaría. VHP

agreeclassic 47

vote type 1 13