Hoy, después de haber explicado largamente ante toda la clase la importancia de la voz en off en la película que tenía que presentar, una compañera me hizo notar que en realidad se trataba de audiodescripción. FML
Colección
Halloween
Disfraz fallido, caramelos robados y un susto de verdad: Halloween, la única noche en que el miedo está permitido.
Lo mismo, diferente sabor
Hoy, tenía una presentación oral delante de toda la clase. Durante mi exposición, vi a mi profesor servirse de la caja de Tic Tac que guardo en mi estuche mientras seguía asintiendo con la cabeza, como si nada. FML
Hoy, he presentado a dos de mis amigos sordos y les dije que tenían muchísimas cosas en común y que seguro se entenderían a la perfección. FML
Hoy, fingí quedarme sin voz para evitar un examen oral. El profesor decidió que tendría que responder con mímica. FML
Hoy, estoy dando una exposición ante un auditorio repleto. En mitad de mi presentación, empiezo a escuchar un leve ronquido. Al levantar la vista de mis apuntes, me doy cuenta de que el sonido no proviene de la audiencia frente a mí, sino de la parte de atrás. ¡He logrado que mi profesor se duerma! . FML
Hoy, estudiante de derecho que paso mis días en el aula mecanografiando todo lo que dicen los profesores, me sorprendí a mí misma tomando notas de la película que estaba viendo con el propósito de relajarme. FML
Hoy, representación de la obra de fin de año con mi grupo de teatro. Al final, un espectador vino a felicitarme por mi voz 'nasal y su acento ridículo que se adaptaba perfectamente al personaje'. No había hecho ningún esfuerzo especial, era mi voz natural. FML
Hoy, en la panadería, le pedí a la dependienta que repitiera lo que dijo porque tengo problemas de audición (ella llevaba mascarilla y hablaba entre dientes). Lo repitió tres veces, siempre sin levantar la voz. Tuve que salir y volver con un compañero para que me repitiera lo que ella decía. Es humillante. FML
Hoy, íbamos a ver la película “Flow” con mi novia. Le pregunté si había elegido la versión doblada al francés. La película es muda. FML
Hoy, tuve una entrevista de trabajo por Skype. Durante la entrevista noté que el entrevistador se contenía de la risa cuando yo hablaba. No fue hasta después de la entrevista que me di cuenta de que había dejado activada mi aplicación modificadora de voz. Pasé toda la entrevista con voz de duendecillo. FML
Hoy, soy monitor en un centro de ocio. En el grupo, un niño empieza a hacer travesuras en el área de juegos. Tras llamarlo diez veces por su nombre y ante su persistencia en ignorarme, me lanzo y grito: "¿Pero eres sordo?" Mi compañera: "Tiene pérdida auditiva, según su ficha." FML