Hoy, dicté un trabajo que tenía que entregar a mi software de reconocimiento de voz. No lo revisé. Debería haberlo hecho: en lugar de escribir "antropomorfo", el software escribió "un grupo de morsas". Varias veces. VDM
Colección
Noches de fiesta
La última copa, las malas decisiones y los mensajes de las 3 de la mañana. Salud.
Lo mismo, diferente sabor
Hoy, corrijo el ejercicio de un alumno. Había escrito "mechón de cabelos" con una S, así que le marco la palabra para indicarle la falta. Un rato después vuelvo a ver su corrección: ha cambiado "cabelos" por "caballos". Vuelvo a marcarla. Un rato más tarde ha escrito "yeguas". FML
Hoy, un colega me llamó por teléfono, en pánico porque el cursor en su programa de escritura avanzaba solo. Fui a verlo, y había puesto un catálogo sobre la barra espaciadora. FML
Hoy, desde mi teléfono, escribí un correo electrónico solicitando información a mi futuro supervisor de prácticas en Italia. En lugar de escribir 'ho voluto' (he querido), el autocorrector escribió 'ho vomito'. No revisé antes de enviarlo. FML
Hoy, tuve una entrevista de trabajo por Skype. Durante la entrevista noté que el entrevistador se contenía de la risa cuando yo hablaba. No fue hasta después de la entrevista que me di cuenta de que había dejado activada mi aplicación modificadora de voz. Pasé toda la entrevista con voz de duendecillo. FML
Hoy, acepté uno de los retos de mi agenda VDM: añadir una "V" delante de las letras "DM" en una tarea. El profesor lo vio, lo rodeó con un círculo y lo vinculó a mi nota: 7/20. FML
Hoy, después de un duro día de clases, estoy revisando y corrigiendo los cuadernos de mis alumnos. Primer cuaderno: 'Las tortugas han morido.' Molesta, corrijo el error del alumno. Segundo cuaderno: mismo error. Tercer cuaderno: igual. El error venía de mí. FML
Hoy, respondo a una amiga que me envió una foto de su hija recién nacida. El corrector decidió escribir 'Estoy deseando ver tu mierda' en lugar de 'maravilla'. No me di cuenta hasta una hora después. FML
Hoy, estoy llenando un formulario administrativo con una recepcionista médica: '¿Su ocupación? - Estadística - ¿Puede deletrearlo?' Se lo deletreo 3 veces, y no lo escribe correctamente. Decido escribírselo en un papel. Ahora soy 'Estdacítica'. Me di por vencida. FML
Hoy, mientras escribía un correo electrónico profesional desde mi teléfono a un contacto importante (con la crema de la empresa en copia), mi corrector cambió automáticamente un error en 'extremadamente' y lo transformó en... 'excremento'. Me di cuenta de ello después de pulsar 'Enviar'. FML
¿Tiempo perdido o invertido?
Hoy iban a revisar un trabajo así que anoche me desvelé haciéndolo, esta mañana falté a una clase y sólo pude dormir una hora al terminarlo. Luego la maestra nos dijo que podíamos entregarlo otro día. VHP