Hoy, me han dejado por el micrófono de mi Google Home. FML

Hoy, quise poner "casting foto" en el asunto de mi correo. No contaba con mi corrector automático, que lo cambió simplemente por "casting porno". FML

Hoy, mi madre (cuarenta y seis años) ha descubierto el traductor de Google. Lleva dos horas escribiendo insultos y se parte de risa cada vez que pulsa 'Escuchar', cuidando de cambiar el idioma. FML

Hoy, escucho bastante mal por culpa de un concierto. Cuando mi jefe vino a anunciarme que por fin iba a tener la promo que esperaba, entendí "porno" y, naturalmente, le respondí: "No, gracias." FML

Hoy, trabajo en remoto con un compañero sevillano y otro barcelonés. Ambos tienen un acento muy marcado. Sin darme cuenta, cuando les repetía lo que decían para ponernos de acuerdo, empecé a imitar su acento. FML

Hoy, me entero de que mi hija hace videos en YouTube y tiene como 3000 suscriptores. Intrigada, voy a ver su canal y descubro que los videos están en inglés, porque ella 'no quiere que su madre los entienda'. Solo se le olvidó que yo hablo inglés mejor que ella. Me sangran los oídos. FML

Hoy, mi novio me habla usando una especie de idioma inventado. Con tono juguetón, le respondo imitando su manera de expresarse. Con alivio, él me dice: "Uf, tenía miedo de que lo interpretaras mal." Sí, acabo de ser dejado. FML

Hoy, presentación de inglés. Avergonzado por mi acento, me pongo nervioso pero aun así llego hasta el final. La profesora: "¿Hablas inglés en casa?" Yo: "Sí, mi padre es inglés." Ella: "¿Y lo ves a menudo?". FML

Hoy, mi hermana lleva tres días afónica y solo se expresa con la voz de Google Traductor. FML

Hoy, mi novio, que es tímido, me pidió matrimonio usando la función de voz de Google Traductor. FML