Hoy, al final de mi examen oral de francés, mi examinadora me dice: '¡Llámame Roselyne!' Entonces recojo mis cosas y salgo diciéndole sin pensar mucho: 'Adiós, Roselyne', antes de cerrar la puerta... y encontrarme cara a cara con la verdadera Roselyne. FML
Colección
Otoño
Hojas secas, el primer resfriado y el paraguas dado la vuelta por el viento: el otoño, estación de la elegancia.
Lo mismo, diferente sabor
Hoy, examen oral de francés. El examen transcurre normalmente, estoy confiada. Antes de salir de la sala, el examinador estalla de risa y me dice: "Eres un chiste en ti misma." FML
Hoy, después de haber arreglado la situación con mi novia tras una pelea sobre mi ex llamada Solène, termino la conversación telefónica con: "¡Buenas noches, mi Solène!". FML
Hoy, tengo mi examen oral de práctica de francés. Con bastante confianza, analizo el poema y lo presento a mi examinador. Al finalizar, me dice: "¿Viste este poema en clase?" — "Sí." — "¿Estuviste presente?". FML
Hoy, después del examen de francés, aún me pregunto qué me llevó a escribir: '¡Uy, me estoy yendo por las ramas, volvamos a nuestras ovejas!' en mi examen. FML
Hoy, examen de francés. Había llevado comida para aguantar toda la prueba. Estaba sacando delicadamente caramelo por caramelo de la bolsa hasta que el vigilante me gritó desde el otro lado de la sala: '¿Bueno, has terminado ya, señorita picnic?' FML
Hoy, he realizado mi examen oral simulado de francés. Pensé que todo había salido bien… hasta que descubrí que me había olvidado de mencionar la problemática, la parte más importante del examen. FML
Hoy, estoy pasando mi examen de conducir. Todo va bien. Al final del examen, toda contenta, me dispongo a ceder mi lugar y abro la puerta con entusiasmo. Terminó en la acera de enfrente, arrancada por un coche que no había visto en el retrovisor. El examinador me dijo 'Hasta pronto'. FML
Hoy, para celebrar el fin de las clases, quemé mi libreta de comunicaciones con gran satisfacción. Solo una hora después me di cuenta de que había olvidado quitarla: en ella estaba la convocatoria para el examen de bachillerato de francés. FML
Hoy, me instalo en París. Vengo de una ciudad del sur, con un buen acento meridional. Me encuentro a mi vecina en el balcón y le sonrío diciéndole: "¡Hola!" Y entonces, ella me mira raro y me dice, articulando: "¿Tú... tú no eres francés?" FML
Hoy, me compro un sándwich. Mientras le muestro a la panadera el que deseo, ella me pregunta: "¿Entonces eres de Lyon?" Intrigado, le respondo que no. Ella insiste, yo también. Mi compañero me da un codazo y entonces lo entiendo... "Eh sí, a la rosette de Lyon." FML