Hoy, le regalo a un gran amigo informático (que normalmente está acostumbrado a leer cosas en inglés) de un amigo, por su consejo, para sus 50 años, un libro en versión original de su autor favorito, Stephen King. Desenvuelve el regalo y me dice: 'Lo siento, pero en realidad… no sé leer o hablar bien inglés.' FML
Colección
Halloween
Disfraz fallido, caramelos robados y un susto de verdad: Halloween, la única noche en que el miedo está permitido.
Lo mismo, diferente sabor
Hoy, invito a mi mejor amigo a mi cumpleaños. Nos lo estamos pasando genial, todo va de maravilla. Luego, en el momento de los regalos, recibo un libro: "¿Cómo hacer amigos?" No sé muy bien qué pensar. FML
Hoy, es mi cumpleaños y mi amor me regaló el libro de un autor que adoro. Problema: es precisamente el que llevo leyendo cada noche a su lado desde hace un mes y medio. FML
Hoy, una amiga sale con un inglés desde hace poco; está embobada con él y piensa hacer su vida a su lado. Me invita para que lo conozca. Él tiene algo de dificultad para expresarse en francés y, para ponerlo a gusto, yo hablo en inglés (soy bilingüe). Ese tipo no habla inglés. Es francés. FML
Hoy, fui con mi padre a una nueva librería que acaba de abrir. Estábamos criticando con dureza un libro de título extraño, cuando un señor detrás de nosotros preguntó si queríamos que nos lo dedicara. Era el autor. FML
Hoy, al llegar al trabajo, recibí este mensaje en mi bandeja de entrada (con 350 personas en copia): 'La persona que ha pedido dos libros 'Cómo hablar en público' y 'Cómo ganar amigos' está invitada a pasar a verme, su pedido está en mi oficina.' Creo que los dejaré ahí. FML
Hoy, le presté mi ordenador a un amigo. Como odia con todas sus fuerzas todas las palabras en inglés, ahora en el escritorio de mi ordenador tengo 'ZorroDeFuego', 'OficinaAbierta', 'LectorReal' y 'ReproductorTiempoRápido'. FML
Hoy, es el cumpleaños de mi mejor amigo. Como regalo, le preparé un cuaderno con todos nuestros recuerdos. Me inspiré en un video y, tras 4 horas de trabajo, al desenvolver el regalo mi amigo me dice: "Ya pillé la referencia." FML
Hoy, fui a que el autor de un libro, del que soy fan incondicional, me lo dedicara. Cuando le di mi nombre para la dedicatoria, me dijo: «Por favor, dejen ya los seudónimos ridículos; al final resulta pesado». FML
Hoy, me di cuenta con placer de que mi hermana gemela, a la que todos consideran mucho más inteligente que yo, se había rebajado a mi nivel leyendo Crepúsculo. Fui a contárselo a mis padres, toda alegre. Sí, ella estaba leyendo Crepúsculo, pero en inglés. FML
Hoy, es mi cumpleaños. Mi mujer, con la que llevo 15 años, me había preguntado qué quería de regalo y yo le había dicho que me interesaba una colección de libros. Ella me regaló el primer tomo, que había comprado por 2 € en Vinted, mientras que yo le regalo las cosas que ella me pide y que me cuestan casi 200 €. FML