Hoy, soy el único francés en la empresa donde trabajo en el extranjero y tengo la costumbre de cantar cualquier cosa porque nadie entiende. Salí de mi oficina tarareando con ritmo: "Tengo que ir a hacer caca." Entonces escuché: "No quiero saaaaber." Encuentro con mi nuevo colega, francés. FML

Hoy, en pleno verano, me encuentro solo en mi gran open-space en la oficina. Me divierto tirándome pedos y eructando de la manera más ruidosa posible durante toda la tarde. Fue al oír un '¡Buena noche!' de mi compañera al marcharse que me di cuenta de su presencia. FML

Hoy, pensando que estaba sola en el trabajo, suelto un eructo muy ruidoso que resuena por todo el vestíbulo. Me equivoco. Oigo "¡Qué asco!" venir de detrás de mí. Soy recepcionista en un hotel de lujo. FML

Hoy, me instalo en París. Vengo de una ciudad del sur, con un buen acento meridional. Me encuentro a mi vecina en el balcón y le sonrío diciéndole: "¡Hola!" Y entonces, ella me mira raro y me dice, articulando: "¿Tú... tú no eres francés?" FML

Hoy, soy del suroeste y estoy en una entrevista de trabajo en París. Mi entrevistadora cierra los ojos a los dos minutos y me dice que continúe hablando porque la hago pensar en sus vacaciones. FML

Hoy, llevé a un compañero de viaje tan tímido que prefirió hacerse pis encima antes que pedirme que parara para ir al baño. FML

Hoy, escucho distraídamente la enésima verborrea quejumbrosa y maliciosa de una colega sobre no sé qué. En el momento de soltar mi habitual 'Oh, vaya' compasivo, lo cambié por un 'Pero cállate' más natural, pero dicho en el mismo tono. FML

Hoy, de vacaciones y de excursión por la montaña con mi novia. Frente a una vaca ella me dice: "¿Nunca has tenido ganas de poder cagar delante de la gente con tanta despreocupación y luego seguir con tu vida?" Eh, no. FML

Hoy, le dije a la mujer que amo que iba a ir de vacaciones a su región, en el norte de Francia, este verano, esperando que me propusiera que nos viéramos un poco. Ella me propuso hacer un intercambio de casas. FML

Hoy, regresé a Francia después de cuatro meses en el extranjero. Las primeras palabras que escuché a mi llegada fueron: 'Señoras y señores, debido a un movimiento de huelga nacional...'. FML