Hoy, tengo una entrevista. Al final de la tarde, soy la última en pasar; me esfuerzo por ser concisa para no aburrir a la entrevistadora. Su móvil parecía más interesante que mis palabras. Al irme, la oigo decirle a su compañera: «Me fastidian los que vienen solo a pasar el rato.» FML

Hoy, trabajo en Bruselas y he aconsejado a una clienta que tenía un acento marsellés. Después de lanzarme varias miradas asesinas, me gritó: "¡Dejen de burlarse de mí y de imitarme cuando hablo!" Yo también soy del sur de Francia. FML

Hoy, fui a una entrevista de trabajo en París. Gasté más de 100 euros en el tren para llegar. Cuando llegué, la secretaria se dio cuenta de que había citado a la persona equivocada. Ni siquiera pude ver al director. FML

Hoy, me instalo en París. Vengo de una ciudad del sur, con un buen acento meridional. Me encuentro a mi vecina en el balcón y le sonrío diciéndole: "¡Hola!" Y entonces, ella me mira raro y me dice, articulando: "¿Tú... tú no eres francés?" FML

Hoy, tengo una entrevista para un puesto de ingeniero. Me pongo un buen traje y tomo un billete de TGV para ir a París por el día. Una vez llegado a la sede de la empresa, me sitúan frente a una pantalla para una entrevista por videoconferencia con el director general. Él estaba en casa, sentado en su sofá y con un suéter viejo. FML

Hoy, entrevista de trabajo muy tensa. El reclutador me explica que no, que no hablo portugués y que no ponga en duda su palabra, 'Porque mi familia es de Buenos Aires, así que el portugués, lo conozco.' FML

Hoy, entrevista de trabajo con una morena encantadora. Me pregunta: "Bueno, ¿qué le interesa en la vida, aparte de los escotes?". FML

Hoy, mi colega eructa ruidosamente varias veces. Le digo que en Francia no sería aceptable hacer eso. Me responde que no estamos en Francia. Soy un expatriado, quería aventura y cambio de aires. Al menos tengo el cambio de aires. FML

Hoy, estoy de vacaciones en Turquía y me topo con un francés, con quien empiezo a conversar. Le comento que soy del norte, a lo que él responde: "¿Entonces vienes a disfrutar de Turquía, colega, eh!" La maldición de ser del norte me sigue, incluso aquí. FML

Hoy, hice una entrevista de trabajo en el Sur. Siendo del Norte, fingí tener un fuerte acento sureño para hacerles creer que era de esa región y aumentar mis posibilidades de ser contratada. No me contrataron porque no entendieron nada de lo que decía. FML