Hoy, trabajo en un parque de atracciones. Estoy ayudando a una persona en inglés cuando, de repente, se detiene y me dice: "¿En inglés, por favor?". FML
Colección
Halloween
Disfraz fallido, caramelos robados y un susto de verdad: Halloween, la única noche en que el miedo está permitido.
Lo mismo, diferente sabor
Hoy, trabajo en un parque de atracciones. A la salida de los visitantes que estaban en la atracción, uno de ellos se dirige hacia mí y... me vomita encima. FML
Hoy, paso el día en un parque de atracciones genial cuando una chica se me acerca para preguntarme algo, probablemente la hora: "Perdone, señora, ¿me podría..." Se queda en blanco. "Eeeeh perdón, quiero decir... ¿Señor?" Me pasa tan a menudo que ya ni me duele. FML
Hoy, entra en la tienda donde trabajo una persona que habla inglés. Empiezo a hablarle en inglés; ella me responde (con acento): "Lo siento, hablo inglés y un poco de francés, pero nada más." Hablo tan mal inglés que ella creyó que le estaba hablando en otro idioma. FML
Hoy, trabajo en un parque de atracciones y me encargo de gestionar las salidas de los flotadores desde la cima de un gran tobogán. Un visitante, visiblemente apurado por bajar, me empujó sin querer. Así que, delante de una gran fila de gente, me deslicé por completo sentada hasta abajo. FML
Hoy, como director de una empresa, tengo que recibir a un nuevo candidato para trabajar en mi compañía. Durante la entrevista le pregunto si sabe hablar inglés; me dice que sí y le propongo entonces continuar en inglés. Resultó ser anglófono y no entendí nada de lo que decía. FML
Hoy, fui a un parque de atracciones. A la salida de una de ellas, no lograba abrir la barrera de seguridad. Fue una niña de cuatro años la que vino a ayudarme y me mostró cómo hacerlo. FML
Hoy, soy estudiante de idiomas de vacaciones en Inglaterra. La primera noche en un restaurante, naturalmente pido mi plato en inglés. Después de largos segundos de incomprensión, el camarero, confundido, me dice: '¿En inglés, por favor?' FML
Hoy, empleada en un centro de jardinería, atiendo a una señora y le propongo hacer un pequeño recorrido para ayudarla a encontrar lo que necesita. Ella me responde amablemente: «Tenga cuidado, cuando lo dice parece una enfermera de película porno.» FML
Hoy, de vacaciones en China, alguien se me acerca y me habla en chino sin parar. Le respondo en inglés que lo siento, no hablo chino. Entonces, me dice en un perfecto español, 'Sí, claro, intenta escabullirte. ¡Idiota!' FML
Hoy, paseando, me crucé con unos extranjeros anglófonos que parecían perdidos. Les ofrecí mi ayuda y, por supuesto, les pregunté en inglés a dónde querían ir. Respuesta: Sorry we don't speak French. FML