Hoy, estoy en los EE.UU. por un año. Una chica de mi curso de Historia me pregunta: "¿Tienen caballos en Bélgica? — Eh, sí..." Y, después de un minuto de reflexión, añade: "¿Y perros...? ¿Y gatos...?" FML

Hoy, estoy haciendo mis prácticas con un chico guapo. Escucho a uno de sus compañeros decirle: "Eh, nada mal tu becaria, ¿no?" Evidentemente, me acerqué para oír mejor y él respondió: "¡Estás bromeando! Hasta a través de su ropa se nota que tiene mucho vello.". FML

Hoy, soy estudiante en una escuela de peluquería/estética, y soy el único chico entre 350 estudiantes. En mi clase de peluquería, nos turnamos para servir de conejillo de indias a los estudiantes de estética. Tuve que someterme a una depilación del bikini. Y confirmo, las chicas son valientes. FML

Hoy, se cumplen dos semanas desde que mi estudiante de intercambio estadounidense llegó a mi casa. Hoy se ha duchado por primera vez. FML

Hoy, estoy en Estados Unidos como parte de mis estudios. En una fiesta, una estadounidense me pregunta muy seriamente si hay universidades en Francia, añadiendo un '¡impre-sio-nan-te!' sorprendido después de que se lo confirmara. FML

Hoy, estoy en Estados Unidos por un intercambio escolar. Unos estudiantes del instituto estadounidense me preguntaron muy en serio si conocía a un cantante llamado Michael Jackson. Y también si sabía lo que eran los hot dogs. FML

Hoy, en la clase de educación física estábamos jugando al voleibol. Me tocaba sacar, y soy tan mala que, tras fallar mi saque de forma magistral, el profesor vino a preguntarme si me había lesionado la muñeca. No me atreví a decirle la verdad. FML

Hoy, llevo dos semanas de vuelta en clase. Ya entendí por qué me quemé las oportunidades con todos los chicos de mi promoción. ¿Cómo? A la pregunta '¿Qué deporte practicas?', respondí: 'Rugby, ¿y tú?'. FML

Hoy, como au pair en Estados Unidos, hablo de niñas con mi niño de seis años. Me dice: "A mí no me gustan mucho las niñas, tú eres de las pocas que me caen bien." — "¿Ah, sí?" — "Sí, porque las niñas sólo piensan en arreglarse y esas cosas, pero tú no eres bonita y no te importa.". FML

Hoy, y desde hace ya dos meses, estoy en casa de una familia estadounidense. Sabía que los estadounidenses no estaban muy al tanto de la actualidad internacional, pero que me preguntaran cómo es el rey de Europa ya me dejó sin palabras. FML