Hoy, de viaje al país de mi origen, un lugareño me preguntó si estaba disfrutando mi estancia, a lo que respondí afirmativamente. Volteándose hacia su compañera, le dijo con total naturalidad: "Pídele plata, que parece tonto", creyendo que yo no lo entendería. FML
Colección
Otoño
Hojas secas, el primer resfriado y el paraguas dado la vuelta por el viento: el otoño, estación de la elegancia.
Lo mismo, diferente sabor
Hoy, viaje y descubrimiento de mi país natal. Después de 24 horas de vuelo, me detengo a comer en un snack. Al momento de pagar, el camarero me pregunta perplejo: "¿Es una broma?" Efectivamente, en 25 años, muchas cosas han cambiado. Incluida la moneda local. FML
Hoy, en un bar, pregunto el precio de mi café y el camarero me responde todo empalagoso: 'Déjalo, eres demasiado guapa para pagar'. Encantada, me doy la vuelta, pero él me alcanza y me suelta en un tono mucho más seco: '¿Eh, de verdad te lo creíste?'. Me dejó sin palabras. FML
Hoy, de vacaciones en China, alguien se me acerca y me habla en chino sin parar. Le respondo en inglés que lo siento, no hablo chino. Entonces, me dice en un perfecto español, 'Sí, claro, intenta escabullirte. ¡Idiota!' FML
Hoy, siendo un viajero frecuente por motivos laborales, mi entorno se ha acostumbrado a pedirme buenos consejos. Recomendé un hotel que emplea a personas con discapacidad a mis suegros, y ahora se comenta por doquier que se los mandé a 'los tontos' para burlarme de ellos. FML
Hoy, antes de que pagara con tarjeta en la recepción de un hotel en el que acababa de pasar el fin de semana, la recepcionista me preguntó: '¿Contento? — Sí, sí, muy contento. — Me alegro, ¿pero en efectivo o con tarjeta de crédito?' FML
Hoy, quise darle una moneda a un vagabundo. Pues resulta que no era un vagabundo, y me llamó imbécil. FML
Hoy, de regreso de un viaje en avión, pasé frente a la tienda duty free y llamé a mi mujer para preguntarle si quería algo. Ella respondió que no. Seguí adelante y, al reunirme con ella, me dijo: «Podrías haberme comprado algo.» FML
Hoy, mientras reponía los estantes, una clienta se paró frente a mí y me soltó: «¡Trabaja, esclava!» Me quedé un poco atónita y le contesté: «No lo creo, y antes que nada... buenos días.» En realidad solo quería saber dónde estaba el azúcar. Aún no sé si bromeaba o no. FML
Hoy, al salir de la oficina, me encontré con un cliente que me dijo: "Llamé esta mañana para un servicio, y me contestó una idiota que no habla bien español, por eso preferí venir en persona." Soy yo, la recepcionista. FML
Hoy, reúno todo mi valor para finalmente invitar a salir a la dependienta de la tienda por la que tengo un flechazo desde hace varias semanas y que siempre me lanza miradas coquetas. Al momento de pagar, lo único que se me ocurrió decir fue: '¿Trabajas aquí?'. FML