Hoy, en Edimburgo, hay una multitud frente a nuestro hotel. Pregunto... - FML

Por Anónimo - 20/02/2025 20:48

Hoy, en Edimburgo, hay una multitud frente a nuestro hotel. Pregunto a las personas qué esperan y me responden "Yellowstone". Al no conocer la banda, me doy la vuelta y, más tarde, descubro que me perdí a los Rolling Stones a menos de 100 metros, ¡todo por culpa del acento escocés. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Vacaciones de verano: Sol y desatinos
De playas a campings, embárquese en un viaje lleno de risas bajo el sol... ¡y unas cuantas quemaduras solares! Más…

FML anterior Siguiente FML

Lo mismo, diferente sabor

Por byeehell - 15/03/2025 19:00

Hoy, estamos en un bar al estilo pub irlandés para un concierto de rock. El dueño y las camareras llevan kilts. A la pregunta existencial: "¿Lleva algo el dueño debajo del kilt?", él respondió haciendo el pino en el suelo. ¿La respuesta? No. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por JesuisunebilleenmusiqueetmaintenantJesaisdouçavient - 17/08/2025 11:31

Hoy, concierto de AC/DC. Fue genial, formidable. Se lo cuento a todos mis amigos y a mi familia. Al leer los mensajes curiosos de mis padres descubro que no conocen la banda. Ni siquiera han escuchado una canción. Pienso que han vivido en una cueva durante los últimos 50 años. FML

De acuerdo, es una vida HP 42

Te lo mereces 18

Por Happypéteur - 06/02/2025 00:00

Hoy, estoy en Londres de vacaciones, y concretamente en un restaurante. Voy al baño y, pensando que estaba a solas, suelto un gas bastante ruidoso. Salgo a lavarme las manos y me encuentro cara a cara con un inglés, quien me regala un 'Nice shot!' y un pulgar arriba. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por Anonyme - 13/06/2025 12:32

Hoy, asistí a un concierto del grupo del que soy fan desde los siete años. El cantante hizo subir a algunas personas al escenario, incluyéndome a mí. Soy perfectamente bilingüe, pero cuando me preguntó en inglés qué opinaba del show, solo respondí: 'Amo las papas'. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por underworld84 - 16/03/2025 14:48

Hoy, vuelvo en metro escuchando mi canción favorita, que canto a todo pulmón en un inglés aproximado. Solo me di cuenta de que todo el mundo me miraba extraño cuando recordé que estaba de vacaciones en Nueva York. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por Cro - 01/02/2025 03:04

Hoy, tenía que volar con mi novio a Escocia. Un regalo sorpresa de cumpleaños planeado desde hace tiempo. Pero nos quedamos varados en tierra: mi DNI estaba caducado. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por Anonyme - 09/08/2025 16:31

Hoy, por la ciudad, me crucé con una chica que llevaba una camiseta preciosa de Iron Maiden. Disimuladamente me acerqué y le dije: «¡Wow, el mejor grupo del mundo, los vi en concierto en París!» Desconcertada, miró su camiseta y me soltó: «¿Ah, eso es un grupo de música? No lo sabía.» FML

De acuerdo, es una vida HP 38

Te lo mereces 16

Por Mystere95 - 22/05/2025 19:32

Hoy, soy estudiante de idiomas de vacaciones en Inglaterra. La primera noche en un restaurante, naturalmente pido mi plato en inglés. Después de largos segundos de incomprensión, el camarero, confundido, me dice: '¿En inglés, por favor?' FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por Wallstreetenglish - 23/07/2025 15:00

Hoy, me subo al tren sin billete en Inglaterra. Espero que no pase ningún revisor. En vano. Entonces decido fingir que no entiendo inglés para que me dejen tranquilo. Mi vecina era francesa y amablemente se ofreció como intérprete. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por Born to looose - 06/03/2025 16:16

Hoy, recibí la visita de un corresponsal inglés. Un poco nervioso, intenté decirle que Toulouse es mi ciudad natal. Se rió mucho cuando le dije: 'I am born Toulouse.' FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Siguiente

FML en Facebook

Mejores

Hoy, tuve un accidente de coche camino al trabajo. Resultado: todo el lado derecho está abollado, y seguramente terminará como chatarra. Además, tengo una otitis en el oído izquierdo y adivinen quién fue picado por una avispa en el oído izquierdo. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Hoy, abrazos en familia con Alexandra, de 3 años, y su nuevo hermanito. De repente nos pregunta: "¿Cuándo vienen a recogerlo sus papás? ¿Dónde están?" Resulta que nos habíamos olvidado de explicarle durante mi embarazo que el bebé que iba a llegar se quedaría con nosotros para siempre. FML

De acuerdo, es una vida HP 41

Te lo mereces 17

Mejores

Hoy, me despierto con ganas de estar con mi hombre. Después de 10 buenos minutos haciéndole pequeñas caricias para despertarlo suavemente, se da la vuelta, me sopla el aliento en la cara y dice: "Esto debería calmarte." FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Hoy, me van a operar para pegarme las orejas. Después de una visita de control, mi madre me da un golpe en la pierna para pedirme que no haga muecas al médico. Estaba a punto de desmayarme. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Hoy, en un arranque de generosidad, le dije a mi hijo de 9 años que viniera a trabajar conmigo. La primera cosa que probó fue la trituradora de documentos. Pero usó mi tarjeta bancaria. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Hoy, me di un chapuzón en la piscina para refrescarme. Pensando que estaba sola, no esperaba encontrarme con Bubulle, Maurice, Polochon y todos sus amigos allí dentro... Mi hermana pequeña había tenido la genial idea de liberar a todos los peces del acuario 'en la naturaleza'. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Hoy mi novia, a quien suelo esperar 1 ó 2 horas al día para verla, me dijo que le daba flojera ir a verme los sábados. Solo le toma media hora. VHP

De acuerdo, es una vida HP 29

Te lo mereces 1

Hoy llevé a mi mamá al hospital porque se sentía horrible. Cuando llegamos a urgencias me bajé y le abrí la puerta para que se bajara. Luego le cerré la puerta en los dedos y todos en el hospital me miraron como si fuera la peor hija. VHP

De acuerdo, es una vida HP 49

Te lo mereces 6