Hoy, viniendo de Grenoble, estoy de viaje en París. Le pregunto a un transeúnte la dirección para… no se paró; el segundo gruñó sin detenerse; el tercero, igual. Llega un cuarto señor con aire despreocupado y jovial. Con esperanza, le pido el camino. En vano: era un turista. FML

Hoy, perdido en una ciudad que no conozco, le pregunté el camino a un transeúnte. ¿Su respuesta? «Señor, si no sabe, no vaya.» Y se marchó. FML

Hoy, escapadita a París con mi novio, a poco más de cuatro horas en coche. Salimos como muy tarde a las 18:00 para no volver demasiado tarde. Al volver, a menos de una hora de llegar, de repente me dice que no sabe a dónde vamos: se había equivocado de dirección y tardamos cuatro horas más en volver a casa. FML

Hoy, tomo el tren. Llegada prevista a la estación alrededor de las 23:30, hora a la que suele estar muy concurrida. Cuando llegué, cuatro idiotas me esperaban con carteles que decían "¡Bienvenida a Francia, Lynette!" y me hablaban como si fuera una extranjera. Resultaron ser mis padres y dos de sus amigos. FML

Hoy, viajé a París para reencontrarme con unos amigos y pasar el fin de semana juntos. Después de casi 6 horas de autobús, los espero en la estación de buses. Nadie. Ellos "olvidaron" pasar a recogerme. En su lugar, envían fotos de sus compras entre ellos en nuestro grupo de mensajes. FML

Hoy, estoy haciendo autostop para llegar a Burdeos. Un joven me recoge, y como soy hablador por naturaleza, empiezo a conversar. Se detiene en una gasolinera para llenar el tanque y me envía a buscar dos cafés. Ahora tengo dos cafés y ningún conductor. FML

Hoy, estoy en Róterdam. Perdida, le pregunto en inglés a una pareja la dirección de mi hotel. ¡Milagro, hablaban entre ellos en francés! Antes de que pudiera decir que yo también soy francesa, el señor dijo: Total, nos da igual y le damos una dirección al azar. FML

Hoy, he venido a París a visitar a la familia. Ofrecieron venir a recogerme a la estación porque: "Los de provincias se pierden todo el tiempo." Rechacé la oferta llamándolos "parisinos arrogantes." Me pasé de parada porque no supe abrir la puerta del metro. FML

Hoy, voy por primera vez a Chartres en bicicleta. Al perderme, le pregunto al primer peatón que encuentro: «Señor, por favor». Nada. Tras la décima vez me acerco y me pongo delante de él, pensando que quizá esté sordo. «Señor, ¿me oye?» — «Sí, sí, pero me da igual». FML

Hoy, paseando, me crucé con unos extranjeros anglófonos que parecían perdidos. Les ofrecí mi ayuda y, por supuesto, les pregunté en inglés a dónde querían ir. Respuesta: Sorry we don't speak French. FML