Hoy, estoy traduciendo en voz alta una canción en inglés con...

Por liseur de vdm - 09/09/2026 05:31

Hoy, estoy traduciendo en voz alta una canción en inglés con mucha pasión. Me interrumpe un alumno que me explica que 'earth' significa 'tierra', mientras que 'heart' significa 'corazón'. He perdido toda mi credibilidad. FML

De acuerdo, es una vida HP 14

Te lo mereces 6

Vuelta al cole: Cursos y confusión
Cuando el campus vuelve a la vida, abundan las anécdotas entre las aulas y las fiestas estudiantiles. Más…

FML anterior Siguiente FML

FML en Facebook

Mejores

Hoy, la chica que amo al fin dejó a su novio. Llevo más de 5 meses haciendo todo lo posible para conquistarla. 15 minutos antes de nuestra cita de esta noche, me envía un snap con sus excrementos, comentando que ahora se siente más ligera para ir a ver a su mejor amigo. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Hoy, me levanto y bajo a desayunar. Veo que mis padres tienen algo que anunciarme. Estoy súper contenta, porque mi tía está embarazada de 9 meses, así que pienso que mi primo ha nacido. En realidad, mi gato tuvo un accidente con un tractor y le tienen que amputar la pata. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Hoy, sorprendí a mi amigo por correspondencia alemán masturbándose mientras olía mis braguitas de la noche anterior. FML

De acuerdo, es una vida HP 41

Te lo mereces 17

Hoy, me entregaron un somier en mi ausencia: el repartidor llegó antes de la franja de entrega. Estaba dañado. El servicio de atención al cliente me dice que debería haberlo señalado al repartidor. Me piden el nombre de la persona que estaba allí. Pues nadie: estaba apoyado en la pared junto a la puerta. FML

De acuerdo, es una vida HP 46

Te lo mereces 19

Hoy, recibí tres cartas: una para decirme que me han denegado la cobertura sanitaria complementaria, otra para decirme que me han rechazado para un puesto al que había postulado, y otra para decirme que suspendí el examen de conducir. Ojalá que el cartero pase mañana. FML

De acuerdo, es una vida HP 36

Te lo mereces 15

Hoy, presenté a mi nueva novia a mi padre. Su reacción: «¿Es una broma?». FML

De acuerdo, es una vida HP 37

Te lo mereces 16