Hoy, al devolverme mi examen de francés, mi profesor me dijo: 'No, pero todavía puedes mejorar. ¡Mira al equipo de Francia!' FML

Hoy, en el desayuno, mi hijo de cinco años se puso a cantar: "¡Allons, niñitos de la patriaaaaa!" Entre carcajadas, le pregunté si sabía de qué canción se trataba. Y él me contestó: "¡Pues sí! ¡Es para presentar el fútbol!". FML

Hoy, mientras firmo el examen de historia de mi hija en tercero de secundaria, miro dónde perdió puntos. A la pregunta sobre el nombre del gorro que lleva Marianne (la personificación de la República francesa), ella respondió 'un gorro peruano'. Esto promete para el examen de fin de curso. FML

Hoy, le pregunto a mi esposo si ha puesto a enfriar el champán para mañana. Me responde que no, pero que lo hará, porque si España vence a Francia habría que celebrarlo. Mañana mi hija recibe sus resultados de selectividad. FML

Hoy, como estudiante china en Francia, vine a hablar de mi país ante una clase de niños de unos 8 años. Recibí muchas preguntas interesantes sobre nuestro modo de vida, pero la que más destacó fue: 'Pero sinceramente, ¿cuando hablan chino, lo entienden?'. FML

Hoy, recibí una respuesta a mi anuncio. Una niña de doce años me pidió que volviera a publicar el anuncio sin faltas de ortografía, porque "mi padre nunca querrá comprar el caballo de mis sueños a un payaso que no sabe escribir en francés". FML

Hoy, mi padre me asegura que el país al que vamos de vacaciones es tranquilo. En el pequeño glosario que me ha enviado, he encontrado la traducción de "¡No disparen, somos franceses!". FML

Hoy, examen de francés del bachillerato. Una profesora de francés lee el enunciado y suelta "¡Joder!" Tranquilizador. FML

Hoy, hago las compras para la vuelta al cole con mi hija de 15 años. En la lista piden una diadema reflectante. Cuando se lo digo, ella me suelta: "¿No, pero en serio? ¿Me pongo una diadema y eso me va a ayudar a reflexionar?". FML

Hoy, espectáculo escolar de mi hija. La mujer sentada a mi lado me dice: "Son formidables. ¿Cuál es la tuya?" Orgullosa, señalo a mi hija, quien, en ese momento, se está hurgando la nariz. Le devuelvo la pregunta para desviar su atención del espectáculo. Su respuesta: "La que está usando su dedo como pañuelo." FML