Hoy, me rechazaron para una pasantía en Lidl en Francia por no tener suficiente nivel de alemán, a pesar de que actualmente trabajo en Lidl en Alemania y hablo alemán todo el día. FML

Hoy, soy quebequense y vivo en Alemania. Solicité un trabajo estupendo y acabo de recibir una carta de rechazo porque, para este puesto, "hay que tener un conocimiento mínimo de la lengua francesa". FML

Hoy, tuve una entrevista con el director del BAFA (el certificado francés para monitores) para comprobar mi nivel de inglés. Cuando me preguntó 'How are you?', le respondí 'My name is Julie'. FML

Hoy, como director de una empresa, tengo que recibir a un nuevo candidato para trabajar en mi compañía. Durante la entrevista le pregunto si sabe hablar inglés; me dice que sí y le propongo entonces continuar en inglés. Resultó ser anglófono y no entendí nada de lo que decía. FML

Hoy, por fin recibí una respuesta de la empresa en la que había solicitado un trabajo para este verano. La respuesta es positiva. FML

Hoy, vivo con una familia estadounidense por un año para mejorar mi inglés. En el instituto, me preguntaron si, siendo francés, hablo francés con fluidez. Dos veces. FML

Hoy, seis meses después de haber postulado al trabajo de mis sueños, haber quedado entre los cuatro últimos candidatos de sesenta, haber pasado tres entrevistas de dos horas cada una en Francés, Inglés y Español, mi candidatura no fue aceptada porque, cito: 'Sentimos una falta de motivación.' FML

Hoy, tomo un avión con una aerolínea alemana. Sin entender absolutamente nada de este idioma, miro un noticiero y noto un 'auf Wiedersehen' al final, pensando que significaba 'gracias'. ¿Resultado? Doce horas de vuelo pasadas diciendo 'adiós' a la azafata. FML

Hoy, por error cambié el idioma de mi computadora. El jefe se dio cuenta y me dijo que en francés sería más fácil. Para reír, le dije que es mi lengua materna. Dejé de reír cuando me nombró encargado de los teléfonos en alemán... FML

Hoy, postulé para la pasantía de mis sueños en Inglaterra. ¿El problema? Pedí una «internship de sex mes» en lugar de una de seis meses. Espero la respuesta con impaciencia. FML