Hoy, al despertarme, había un inglés en mi jardín. Le pregunté si buscaba algo. Me respondió con un fuerte acento que no, que simplemente había salido a pasear entre los árboles. Y continuó su paseo por mi casa, como si nada. FML
Colección
Halloween
Disfraz fallido, caramelos robados y un susto de verdad: Halloween, la única noche en que el miedo está permitido.
Lo mismo, diferente sabor
Hoy, me encontraba en el jardín cuando mi vecino apareció en la reja y, con gran entusiasmo, gritó: '¡Hola!' Le devolví el saludo, pero él me respondió muy en serio: 'Ah, no, estaba hablándole a tu perro.' FML
Hoy, paseando, me crucé con unos extranjeros anglófonos que parecían perdidos. Les ofrecí mi ayuda y, por supuesto, les pregunté en inglés a dónde querían ir. Respuesta: Sorry we don't speak French. FML
Hoy, trabajo en un parque de atracciones. Estoy ayudando a una persona en inglés cuando, de repente, se detiene y me dice: "¿En inglés, por favor?". FML
Hoy, me desperté al lado de un apuesto joven extranjero que conocí ayer, quien me sedujo con su magnífico acento español que le daba un encanto loco. Se levantó, me dijo en un francés impecable: 'Bueno, ¡chau, nos volveremos a ver algún día!' y se fue. FML
Hoy, presentación de inglés. Avergonzado por mi acento, me pongo nervioso pero aun así llego hasta el final. La profesora: "¿Hablas inglés en casa?" Yo: "Sí, mi padre es inglés." Ella: "¿Y lo ves a menudo?". FML
Hoy, una amiga sale con un inglés desde hace poco; está embobada con él y piensa hacer su vida a su lado. Me invita para que lo conozca. Él tiene algo de dificultad para expresarse en francés y, para ponerlo a gusto, yo hablo en inglés (soy bilingüe). Ese tipo no habla inglés. Es francés. FML
Hoy, pasé 3 horas en una discoteca intentando ligar en inglés con un tipo que creía extranjero, ya que tenía un acento muy peculiar y hablaba mucho con las manos. Al final, cuando la fiesta ya había terminado y todo estaba tranquilo, finalmente me hizo entender que no era extranjero, sino sordo. FML
Hoy, anochece y estoy al fondo de mi jardín contiguo. El vecino llega, no me ve y empieza a lanzar frenéticamente cosas hacia mi jardín. Le grito: "¿Estás mandando tus babosas a mi casa?" Se produce un silencio incómodo de cinco segundos. Su respuesta: "Sí, pero tú no tienes ninguna." FML
Hoy, recibo a mis padres para almorzar. Como el timbre no funciona, pongo un post-it en la puerta: "No tocar el timbre, está abierta." Y así fue como me encontré cara a cara en el salón con un señor mayor extraño ofreciéndose a podar mis árboles. FML
Hoy, como director de una empresa, tengo que recibir a un nuevo candidato para trabajar en mi compañía. Durante la entrevista le pregunto si sabe hablar inglés; me dice que sí y le propongo entonces continuar en inglés. Resultó ser anglófono y no entendí nada de lo que decía. FML