Hoy, estamos de vacaciones en la playa de Manfredonia, en Italia. Un italiano, que decía ser profesor de francés, se puso a hablarnos. Nos insistió a capa y espada en que la palabra FAIM se pronuncia "FAIME" y no "FIN". Claro, como era profesor, sabía mejor que nosotros nuestra propia lengua materna. FML

Hoy, día D, mis padres conocen a mi novio italiano. Su español aún es bastante inestable y creativo, y especialmente, usa a menudo la palabra 'bueno' para decir 'amable'. Delante de mi padre, eso llevó a decir: '¡Su hija me gusta mucho, es muy muy buena!' FML

Hoy, mi hijo regresó de un viaje escolar a Italia. Por supuesto le había dado algo de dinero para que me trajera un recuerdo típico. Me trajo un paquete de pasta Barilla. FML

Hoy, y como siempre, mi novia me habla en italiano cuando está enojada conmigo. Han pasado tres semanas y todavía no entiendo nada. FML

Hoy, regresé de una estancia de un año en Estados Unidos por mis estudios. Soy tan malo en inglés que, al final, fue el hijo de mi familia de acogida quien aprendió a hablar francés. FML

Hoy, salgo de la discoteca. Me acerco a una chica atractiva e inicio la conversación. Para aumentar mis posibilidades, me pongo un acento italiano, pensando que le parecería sexy. Sin embargo, ella terminó la charla en italiano y, al notar que no entendía nada, se rió y se marchó. FML

Hoy, después de haber pasado ocho años estudiando a fondo la lengua española, me enfrenté a un examen importante. Sin embargo, parece que el ÚNICO año de italiano que cursé en el instituto dejó una huella, ya que la primera palabra que le dije al examinador fue: "¡Buongiorno!" Una entrada memorable. FML

Hoy, soy tan mala en inglés que el padre de mi familia de acogida en Australia está aprendiendo francés para poder hablar conmigo. FML

Hoy, mi hermano de 15 años, que está de visita en casa, logró enseñarle una palabra nueva a mi hijo. Así que, después de 'papá' y 'mamá', mi pequeño ya sabe decir 'qué onda'. FML

Hoy, entrevista de trabajo. El joven reclutador sigue al pie de la letra la instrucción de 'hacer que justifique el CV' y me pide que explique cada línea. 'Eres italiana. Naciste en Roma…' *pequeña mirada, ojos entrecerrados* '…¿Por qué?' FML