Hoy, mis padres han instaurado media hora diaria de televisión...

Por lol - 16/04/2026 14:31

Hoy, mis padres han instaurado media hora diaria de televisión en inglés, adaptada a mi nivel. Así que me toca media hora de Babar en inglés todos los días. FML

De acuerdo, es una vida HP 23

Te lo mereces 9

Pascua épica: Persecuciones y toboganes
Desde búsquedas de huevos que salen mal hasta inolvidables cenas familiares, ¡la Semana Santa nunca ha sido tan divertida! Más…

FML anterior Siguiente FML

Lo mismo, diferente sabor

Por Anonyme - 14/04/2026 22:32

Hoy, presentación de inglés. Avergonzado por mi acento, me pongo nervioso pero aun así llego hasta el final. La profesora: "¿Hablas inglés en casa?" Yo: "Sí, mi padre es inglés." Ella: "¿Y lo ves a menudo?". FML

De acuerdo, es una vida HP 47

Te lo mereces 20

Por Momo - 30/04/2025 11:00

Hoy, soy tan mala en inglés que el padre de mi familia de acogida en Australia está aprendiendo francés para poder hablar conmigo. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por Lumpyyy - 27/02/2025 05:16

Hoy, he aprendido una palabra viendo Dora la Exploradora. Estoy en tercer año de la carrera de inglés. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por Technicolor - 01/07/2025 22:32

Hoy, mi hija de cuatro años se fue a la escuela con el control remoto de la TV en su mochila. Como ayer confesé no haber hecho mucho en la oficina, decidió castigarme por trabajar mal y privarme de la televisión. Eh sí, a cada uno su turno. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por Illumi - 04/09/2025 00:31

Hoy, me entero de que mi hija hace videos en YouTube y tiene como 3000 suscriptores. Intrigada, voy a ver su canal y descubro que los videos están en inglés, porque ella 'no quiere que su madre los entienda'. Solo se le olvidó que yo hablo inglés mejor que ella. Me sangran los oídos. FML

De acuerdo, es una vida HP 41

Te lo mereces 17

Por americangirl - 14/06/2025 05:32

Hoy, vivo con una familia estadounidense por un año para mejorar mi inglés. En el instituto, me preguntaron si, siendo francés, hablo francés con fluidez. Dos veces. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por Anonyme - 01/03/2026 00:31

Hoy, mis padres están avergonzados de mí porque no sé hablar mi lengua materna. Desde los 6 años me obligaron a hablar solo francés para que pudiera tener una buena escolaridad. Mis padres solo hablaban un dialecto propio de su región de origen. Total, a los 40 años me he vuelto demasiado francés para ellos. FML

De acuerdo, es una vida HP 36

Te lo mereces 15

Por sangels - 25/04/2025 13:00

Hoy, estoy haciendo de niñera y subo a ver la televisión después de haber acostado a la pequeña de cinco años. Pantalla plana HD, alta tecnología, con innumerables botones. Imposible encenderla. Es entonces cuando escucho una vocecita: "¡Puedo encenderla si me dejas mirar!" FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por Anonymous - 11/01/2026 18:31

Hoy, soy profesor de inglés. Mientras les doy a mis alumnos cinco ejercicios para mañana, escucho: «¡Cálmate con los ejercicios, nosotros también tenemos vida sexual!» . FML

De acuerdo, es una vida HP 36

Te lo mereces 15

Por Anonyme - 01/05/2025 08:00

Hoy, le propuse a mi esposo, que es de Irlanda, hablar un poco de inglés en casa para que nuestro futuro hijo tenga una segunda lengua materna. Le pareció una idea interesante, pero quiso ir más allá: desea enseñarle élfico. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

FML en Facebook

Mejores

Hoy luego de quitarle a mi bebé de un año el celular de las manos, vi que alguien había aceptado una solicitud de amistad en Facebook; era la mujer con la que mi esposo me había engañado hace dos años. VHP

De acuerdo, es una vida HP 278

Te lo mereces 28

Hoy, y desde el comienzo del verano, mi hermana pasa casi todas sus noches de fiesta en casa del chico que me gusta. Mientras tanto, yo me quedo sola con mis padres. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Hoy, tengo una cita telefónica en casa con una potencial cliente. El señor, que llevaba varios días al tanto con un recordatorio unas horas antes, grita cerca de mí: "¿Sigues al teléfono? ¿No has terminado ya?" Esto provocó un silencio incómodo de la cliente, que estaba hablando. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Hoy, llevo dos semanas en Hungría. Estoy aprovechando estar lejos de casa para hacer una dieta comiendo todos los mediodías un bote de yogurt súper bueno con fruta fresca. Esta mañana, he aprendido que 'Tejfol' no significa 'yogurt', sino 'crema'. FML

De acuerdo, es una vida HP 10

Te lo mereces 10

Hoy, hay mujeres que encuentran a sus novios en la cama con su mejor amiga, y luego estoy yo, que encuentro a mi novio en la cama con MI mejor amigo. Cada uno con lo suyo. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 2

Hoy entré al baño en casa de mi novia y dejé el celular en su cuarto mientras tanto. Cuando caí en cuenta de que lo había dejado desbloqueado, ya era muy tarde: ya no tenía novia. VHP

De acuerdo, es una vida HP 16

Te lo mereces 95