Hoy, he aprendido una palabra viendo Dora la Exploradora. Estoy...

By Lumpyyy - 27/02/2025 05:16

Hoy, he aprendido una palabra viendo Dora la Exploradora. Estoy en tercer año de la carrera de inglés. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

Año Nuevo chino: Dragones y risas
Celébrelo con historias en las que tradición y humor se dan la mano para disfrutar de un colorido Año Nuevo chino. More…

Previous FML Next FML

Similar FMLs

By americangirl - 14/06/2025 05:32

Hoy, vivo con una familia estadounidense por un año para mejorar mi inglés. En el instituto, me preguntaron si, siendo francés, hablo francés con fluidez. Dos veces. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

By Momo - 30/04/2025 11:00

Hoy, soy tan mala en inglés que el padre de mi familia de acogida en Australia está aprendiendo francés para poder hablar conmigo. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

By Mystere95 - 22/05/2025 19:32

Hoy, soy estudiante de idiomas de vacaciones en Inglaterra. La primera noche en un restaurante, naturalmente pido mi plato en inglés. Después de largos segundos de incomprensión, el camarero, confundido, me dice: '¿En inglés, por favor?' FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

By Anonymous - 11/01/2026 18:31

Hoy, soy profesor de inglés. Mientras les doy a mis alumnos cinco ejercicios para mañana, escucho: «¡Cálmate con los ejercicios, nosotros también tenemos vida sexual!» . FML

agreeclassic 36

vote type 1 15

By Tuersonboss - 03/07/2025 00:32

Hoy, me improviso como profesora. Explico la diferencia entre 'o' y 'dónde', 'y' y 'es', así como las reglas de uso de la letra C con cedilla. ¿Mi alumna con problemas de ortografía? Mi jefa, responsable de comunicación de una gran empresa. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

By Profette - 22/06/2025 11:00

Hoy, soy profesora de francés en el instituto. Al leer el comentario de una alumna, me di cuenta de que ella había entendido mejor que yo el texto y había identificado muchos elementos que yo no había visto. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

By momentdesolitude - 10/02/2025 19:48

Hoy, estoy realizando una pasantía de observación en el extranjero, en un país en el que apenas entiendo el idioma. Después de una reunión, mi supervisor pronunció algunas palabras, se levantó y salió de la sala. Como suelo hacer en su trabajo, lo seguí... hasta el baño. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

By Fanny - 15/01/2026 05:31

Hoy, desde siempre soy súper mala en inglés. Anoche soñé que tenía un examen oral. Recuerdo algunas frases perfectamente y las verifico en la página Reverso. Pues hablo inglés perfectamente, en sueños. FML

agreeclassic 39

vote type 1 16

By Illumi - 04/09/2025 00:31

Hoy, me entero de que mi hija hace videos en YouTube y tiene como 3000 suscriptores. Intrigada, voy a ver su canal y descubro que los videos están en inglés, porque ella 'no quiere que su madre los entienda'. Solo se le olvidó que yo hablo inglés mejor que ella. Me sangran los oídos. FML

agreeclassic 41

vote type 1 17

By Grand-mère - 05/10/2025 08:31

Hoy, mi nieta de 13 años me mira hacer mis mots fléchés de nivel 3. Como quiere aprender, comento lo que hago y le digo que aquí tengo una palabra que termina en -MB, así que seguro que me he equivocado. Ella me responde que no, que APLOMB sirve. Era esa. Ya me supera. FML

agreeclassic 43

vote type 1 19

VDM sur Facebook

Top

Hoy, mi compañera con la que llevo 5 años me dijo: "Los dos trabajamos, somos propietarios y tú no estás listo para ser padre. Como tú eres quien no quiere tener hijos, yo dejo la píldora y tú irás a comprar los preservativos tú mismo, como cuando empezamos". FML

agreeclassic 41

vote type 1 20

Hoy, después de haberme decidido a comprarme un Womanizer, recibo un correo electrónico que me indica que ya había sido entregado. Nada en mi buzón de correos. Fue mi vecino, con una gran sonrisa, quien vino a traerme el paquete, diciendo: "Debe ser para usted", caja abierta y la imagen del objeto visible. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

Hoy, tenía una clase de manejo con mi instructora y otro estudiante. Empiezo en la parte trasera y, tan pronto como me subo, noto que este último huele mal y conduce mal. Quiero comentárselo a mi madre por mensaje... pero me equivoco y se lo envío a la instructora, sentada frente a mí, quien me responde que tengo razón. FML

agreeclassic 0

vote type 1 1

Hoy estaba en el gimnasio con mi novio, que es el instructor, y unas chavas le empezaron a pedir sexo a cambio de dinero sin saber que yo era su novia. Me paré, lo besé frente a ellas y les dije, bromeando, que él les daba sexo gratis... él no lo negó. VHP

agreeclassic 44

vote type 1 5

Hoy entré al baño en casa de mi novia y dejé el celular en su cuarto mientras tanto. Cuando caí en cuenta de que lo había dejado desbloqueado, ya era muy tarde: ya no tenía novia. VHP

agreeclassic 16

vote type 1 95

Hoy, al encontrar el tiempo largo y no querer trabajar, empiezo un juego de Buscaminas en experto. Estaba tan concentrado que no escuché llegar a mi jefe. Él me mira, me hace hacer clic en una bomba y me dice '¡Usted sabe lo que tiene que hacer!' Le di a 'Reiniciar'... FML

agreeclassic 0

vote type 1 0