Hoy, en Argentina, conocí a alguien que hablaba francés. Naturalmente... - FML

Por Anonyme - 05/02/2025 10:00

Hoy, en Argentina, conocí a alguien que hablaba francés. Naturalmente le pregunté de qué rincón de Francia era originario, a lo que él respondió: "¡Pero no, soy quebequense!" Sorprendido, no se me ocurrió nada mejor que decir: "Ah... no importa, ¿sabes?". FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Primero de Mayo: Lirio del valle y malentendidos
Cuando los lirios del valle traen buena suerte... ¡o no! Descubre las historias que se esconden detrás de cada campanilla. Más…

FML anterior Siguiente FML

Lo mismo, diferente sabor

Por glue - 11/04/2025 03:48

Hoy, me instalo en París. Vengo de una ciudad del sur, con un buen acento meridional. Me encuentro a mi vecina en el balcón y le sonrío diciéndole: "¡Hola!" Y entonces, ella me mira raro y me dice, articulando: "¿Tú... tú no eres francés?" FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por peuchere - 01/02/2025 23:24

Hoy, trabajo en Bruselas y he aconsejado a una clienta que tenía un acento marsellés. Después de lanzarme varias miradas asesinas, me gritó: "¡Dejen de burlarse de mí y de imitarme cuando hablo!" Yo también soy del sur de Francia. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por glurp - 14/02/2025 15:16

Hoy, estoy de vacaciones en Turquía y me topo con un francés, con quien empiezo a conversar. Le comento que soy del norte, a lo que él responde: "¿Entonces vienes a disfrutar de Turquía, colega, eh!" La maldición de ser del norte me sigue, incluso aquí. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por ljw - 13/02/2025 12:48

Hoy, soy el único francés en la empresa donde trabajo en el extranjero y tengo la costumbre de cantar cualquier cosa porque nadie entiende. Salí de mi oficina tarareando con ritmo: "Tengo que ir a hacer caca." Entonces escuché: "No quiero saaaaber." Encuentro con mi nuevo colega, francés. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por Anonyme - 03/02/2025 19:20

Hoy, de viaje al país de mi origen, un lugareño me preguntó si estaba disfrutando mi estancia, a lo que respondí afirmativamente. Volteándose hacia su compañera, le dijo con total naturalidad: "Pídele plata, que parece tonto", creyendo que yo no lo entendería. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por Govamax - 17/03/2025 23:00

Hoy, me compro un sándwich. Mientras le muestro a la panadera el que deseo, ella me pregunta: "¿Entonces eres de Lyon?" Intrigado, le respondo que no. Ella insiste, yo también. Mi compañero me da un codazo y entonces lo entiendo... "Eh sí, a la rosette de Lyon." FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por Anonyme - 21/04/2025 05:00

Hoy, entrevista de trabajo muy tensa. El reclutador me explica que no, que no hablo portugués y que no ponga en duda su palabra, 'Porque mi familia es de Buenos Aires, así que el portugués, lo conozco.' FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por Campagnarde - 16/02/2025 02:16

Hoy, conocí a una simpática bruxelloise, quien se sorprendió al saber que no vivo en la capital. Al caer la noche, me envió un mensaje: '¿qué haces?' Para bromear, le contesté: 'en mi tractor, estou segando trigo en el campo.' Me creyó. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por Taratou - 09/04/2025 18:48

Hoy, por error cambié el idioma de mi computadora. El jefe se dio cuenta y me dijo que en francés sería más fácil. Para reír, le dije que es mi lengua materna. Dejé de reír cuando me nombró encargado de los teléfonos en alemán... FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por etudiante-socal - 28/03/2025 12:00

Hoy, estoy en Estados Unidos como parte de mis estudios. En una fiesta, una estadounidense me pregunta muy seriamente si hay universidades en Francia, añadiendo un '¡impre-sio-nan-te!' sorprendido después de que se lo confirmara. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Siguiente

FML en Facebook

Mejores

Hoy, mientras terminan las fiestas de fin de año, mi suegra le preguntó a mi novio si pensaba ir a su casa para Navidad de 2014, como este año. Porque, si ese era el caso, le gustaría saberlo con mucha anticipación para poder prepararse psicológicamente. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Hoy, fui a una entrevista de trabajo. En el lugar, noté un libro de astrología en la estantería del jefe de RRHH y pasé un cuarto de hora hablando de eso, pensando que compartir una pasión con mi jefe me daría ventaja para conseguir el trabajo. El libro era de su exesposa. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Mejores

Hoy, después de cinco años de estar en una relación con un chico solamente porque pensé que tenía plata, tengo que ayudarlo a pagar sus cuentas porque sus fotos con dinero eran un engaño. VHP

De acuerdo, es una vida HP 15

Te lo mereces 180

Hoy, fui con una amiga a una tienda. Me probé varios vaqueros con la ayuda de mi amiga y de una vendedora. De cinco vaqueros, solo elegí dos. En ese momento, la vendedora, muy amable, me extendió la mano y yo se la estreché. Solo quería recoger los otros vaqueros. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Hoy, tengo una cita con la esteticista para una banal depilación de cejas. Ella me sugiere que quizá debería pensar en hacer algo con mi bigote. Me ofendo y le respondo de manera seca. Me depiló toda la ceja izquierda. Sí, completa. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Hoy, después de un momento cariñoso con mi esposa, me quedé dormido. Al despertar, mientras le decía cuánto aprecio las siestas después del amor, ella me respondió: 'Te entiendo, es lo mismo para mí cuando descanso después de hacer la limpieza.' FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Hoy tuve una cita con un chico que conocí por Facebook. Cuando llegué a la cita y por fin nos conocimos me dijo “no eres lo que esperaba”. VHP

De acuerdo, es una vida HP 266

Te lo mereces 40

Hoy, después de horas de lucha, abrazos, tomas y canciones, mi bebé de dos semanas finalmente se duerme. Lo desperté cinco minutos después al soltar un pedo estruendoso sobre mi sofá de cuero sintético. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0