Hoy, en Argentina, conocí a alguien que hablaba francés. Naturalmente... - FML

Por Anonyme - 05/02/2025 10:00

Hoy, en Argentina, conocí a alguien que hablaba francés. Naturalmente le pregunté de qué rincón de Francia era originario, a lo que él respondió: "¡Pero no, soy quebequense!" Sorprendido, no se me ocurrió nada mejor que decir: "Ah... no importa, ¿sabes?". FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Vacaciones de verano: Sol y desatinos
De playas a campings, embárquese en un viaje lleno de risas bajo el sol... ¡y unas cuantas quemaduras solares! Más…

FML anterior Siguiente FML

Lo mismo, diferente sabor

Por ViveleQuebec - 06/06/2025 11:00

Hoy, soy quebequense y vivo en Alemania. Solicité un trabajo estupendo y acabo de recibir una carta de rechazo porque, para este puesto, "hay que tener un conocimiento mínimo de la lengua francesa". FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por glue - 11/04/2025 03:48

Hoy, me instalo en París. Vengo de una ciudad del sur, con un buen acento meridional. Me encuentro a mi vecina en el balcón y le sonrío diciéndole: "¡Hola!" Y entonces, ella me mira raro y me dice, articulando: "¿Tú... tú no eres francés?" FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por peuchere - 01/02/2025 23:24

Hoy, trabajo en Bruselas y he aconsejado a una clienta que tenía un acento marsellés. Después de lanzarme varias miradas asesinas, me gritó: "¡Dejen de burlarse de mí y de imitarme cuando hablo!" Yo también soy del sur de Francia. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por glurp - 14/02/2025 15:16

Hoy, estoy de vacaciones en Turquía y me topo con un francés, con quien empiezo a conversar. Le comento que soy del norte, a lo que él responde: "¿Entonces vienes a disfrutar de Turquía, colega, eh!" La maldición de ser del norte me sigue, incluso aquí. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por ljw - 13/02/2025 12:48

Hoy, soy el único francés en la empresa donde trabajo en el extranjero y tengo la costumbre de cantar cualquier cosa porque nadie entiende. Salí de mi oficina tarareando con ritmo: "Tengo que ir a hacer caca." Entonces escuché: "No quiero saaaaber." Encuentro con mi nuevo colega, francés. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por Anonyme - 03/02/2025 19:20

Hoy, de viaje al país de mi origen, un lugareño me preguntó si estaba disfrutando mi estancia, a lo que respondí afirmativamente. Volteándose hacia su compañera, le dijo con total naturalidad: "Pídele plata, que parece tonto", creyendo que yo no lo entendería. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por Govamax - 17/03/2025 23:00

Hoy, me compro un sándwich. Mientras le muestro a la panadera el que deseo, ella me pregunta: "¿Entonces eres de Lyon?" Intrigado, le respondo que no. Ella insiste, yo también. Mi compañero me da un codazo y entonces lo entiendo... "Eh sí, a la rosette de Lyon." FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por Anonyme - 21/04/2025 05:00

Hoy, entrevista de trabajo muy tensa. El reclutador me explica que no, que no hablo portugués y que no ponga en duda su palabra, 'Porque mi familia es de Buenos Aires, así que el portugués, lo conozco.' FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por Campagnarde - 16/02/2025 02:16

Hoy, conocí a una simpática bruxelloise, quien se sorprendió al saber que no vivo en la capital. Al caer la noche, me envió un mensaje: '¿qué haces?' Para bromear, le contesté: 'en mi tractor, estou segando trigo en el campo.' Me creyó. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Por Taratou - 09/04/2025 18:48

Hoy, por error cambié el idioma de mi computadora. El jefe se dio cuenta y me dijo que en francés sería más fácil. Para reír, le dije que es mi lengua materna. Dejé de reír cuando me nombró encargado de los teléfonos en alemán... FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Siguiente

FML en Facebook

Mejores

Hoy, antes de irme al trabajo, le doy de comer a mi bebé de 6 meses mientras espero a que llegue su niñera de 19 años. Ella llega llorando y me entrega un papel. El padre de mi hijo le ha escrito una carta de amor. Le propone irse con ella. Lloré con ella y con mi bebé en brazos. VDM

De acuerdo, es una vida HP 1

Te lo mereces 0

Hoy, mi esposo está cuidando a nuestro bebé de tres meses y le dejé todas las instrucciones necesarias. Cuando regresé, me dijo: 'El pequeño lloraba, no había más leche, le preparé un biberón con yogur líquido de vainilla mientras tanto'. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Mejores

Hoy estábamos hablando en clase sobre los diferentes tipos de belleza. En un momento la profesora se refirió a mí como ejemplo y, cuando todos se voltearon a mirarme, yo me estaba sacando un moco. VHP

De acuerdo, es una vida HP 256

Te lo mereces 81

Hoy, comparo mis sueldos mensuales de hace un año con los de este mes. Casi 180 euros brutos de aumento... pero solo 35 euros netos después de impuestos (que, además, también han subido). FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Hoy, le pregunto a mi padre quién le puso la foto de perfil en Facebook porque sé que no sabe hacerlo. Su respuesta: 'Pero cariño, yo no estoy de perfil, estoy de frente'. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Hoy quedé de verme con el chico que me gusta a las 3 de la tarde. Faltando poco para media noche aún no había aparecido. VHP

De acuerdo, es una vida HP 374

Te lo mereces 89

Hoy, quise depilarme la línea del bikini con tiras de cera. Me dolió tanto que solo me quité una. Ahora estoy sentada en una reunión, con una tira pegada de un lado, grandes manchas rojas del otro, y he cancelado mi cita con mi novio para ir al esteticista. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0

Hoy, hice creer a mi hijo de doce años que había borrado por error su cuenta de World of Warcraft, para ver si se decepcionaba, se quejaba o me insultaba. Se lanzó sobre mí y me golpeó. FML

De acuerdo, es una vida HP 0

Te lo mereces 0